了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 355 of 1352 1…353354355356357…1352 Go to page Go 急诊科医生说我食物中毒了。 jízhěnkē yīshēng shuō wǒ shíwù zhòngdú le. The ER doctor said I had food poisoning. Source: OpenSubtitles你想毁了我吗？ nǐ xiǎng huǐ le wǒ ma? Do you want to ruin me? Source: OpenSubtitles他提出了许多建设性的建议。 tā tíchū le xǔduō jiànshèxìng de jiànyì. He put forward many constructive suggestions. Source: Dong Chinese Dictionary他做错了事，被老师熊了一顿。 tā zuòcuò le shì, bèi lǎoshī xióng le yī dùn. He did something wrong and was scolded by the teacher. Source: Dong Chinese Dictionary我又找到了真正特别的东西。 wǒ yòu zhǎodào le zhēnzhèng tèbié de dōngxi. I've found something truly special again. Source: OpenSubtitles他在浴室里洗了一个热水澡。 tā zài yùshì lǐ xǐ le yī gè rèshuǐzǎo. He took a hot bath in the bathroom. Source: Dong Chinese Dictionary到了再打给我。 dào le zài dǎ gěi wǒ. Call me when you arrive. Source: OpenSubtitles我试了好几次。 wǒ shì le hǎojǐ cì. I tried several times. Source: OpenSubtitles他用指头轻轻地敲了敲桌面。 tā yòng zhǐtou qīngqīng de qiāo le qiāo zhuōmiàn. He tapped the table lightly with his finger. Source: Dong Chinese Dictionary我租了一套两室一居的公寓。 wǒ zū le yītào liǎng shì yī jū de gōngyù. I rented a two-bedroom apartment. Source: Dong Chinese Dictionary我们在团体赛中获得了冠军。 wǒmen zài tuántǐsài zhōng huòdé le guànjūn. We won the championship in the team event. Source: Dong Chinese Dictionary他把书包扔到了汽车后座上。 tā bǎ shūbāo rēng dào le qìchē hòuzuò shàng. He threw his schoolbag onto the back seat of the car. Source: Dong Chinese Dictionary我看到大门了。 wǒ kàndào dàmén le. I see the gate. Source: OpenSubtitles我们谈论了各种各样的话题。 wǒmen tánlùn le gè zhǒng gè yàng de huàtí. We discussed a wide range of topics. Source: Tatoeba我只是问了一个简单的问题。 wǒ zhǐshì wèn le yī gè jiǎndān de wèntí. I just asked a simple question. Source: OpenSubtitles全场爆发出了热烈的欢呼声。 quán chǎng bàofā chū le rèliè de huānhūshēng. Warm cheers erupted from the whole audience. Source: Dong Chinese Dictionary他吃了止痛药。 tā chī le zhǐtòngyào. He took painkillers. Source: OpenSubtitles一只鹰从天空中俯冲了下来。 yī zhī yīng cóng tiānkōng zhōng fǔchōng le xiàlai. An eagle swooped down from the sky. Source: Dong Chinese Dictionary他通过自学掌握了三门外语。 tā tōngguò zìxué zhǎngwò le sān mén wàiyǔ. He mastered three foreign languages through self-study. Source: Dong Chinese Dictionary她向父母坦白了自己是拉拉。 tā xiàng fùmǔ tǎnbái le zìjǐ shì lālā. She came out to her parents as a lesbian. Source: Dong Chinese Dictionary 1…353354355356357…1352 Go to page Go
