了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 389 of 1352

  1. 我为这份工作奉献了50年。

    wǒ wèi zhè fèn gōng​zuò fèng​xiàn le50 nián.

    I have given 50 years of my life to this job.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我买了一张去北京的飞机票。

    wǒ mǎi le yī zhāng qù Běi​jīng de fēi​jī​piào.

    I bought a plane ticket to Beijing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他冲出了房间。

    tā chōng​chū le fáng​jiān.

    He rushed out of the room.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我给你准备了一份生日礼物。

    wǒ gěi nǐ zhǔn​bèi le yī fèn shēng​rì lǐ​wù.

    I got you a birthday present.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我错过了太多。

    wǒ cuò​guò le tài duō.

    I've missed so much.

    Source: OpenSubtitles

  6. 她伤了你的心。

    tā shāng le nǐ de xīn.

    She broke your heart.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我尽可能多地告诉了其他人。

    wǒ jǐn​kě​néng duō de gào​su le qí​tā rén.

    I told as many of the others as I could.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我度过了漫长而寂寞的一天。

    wǒ dù​guò le màn​cháng ér jì​mò de yī tiān.

    I've had a long, lonely day.

    Source: OpenSubtitles

  9. 公司今年的盈利超过了预期。

    gōng​sī jīn​nián de yíng​lì chāo​guò le yù​qī.

    The company's profits this year exceeded expectations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他发来了一封正式的邀请函。

    tā fā​lái le yī fēng zhèng​shì de yāo​qǐng​hán.

    He sent a formal invitation letter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 她在我需要的时候帮助了我。

    tā zài wǒ xū​yào de shí​hou bāng​zhù le wǒ.

    She helped me when I needed it.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我忘了你是个出色的律师了。

    wǒ wàng le nǐ shì gè chū​sè de lǜ​shī le.

    I forgot what a good lawyer you are.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这个段落起到了承上的作用。

    zhè​ge duàn​luò qǐ​dào le chéng shàng de zuò​yòng.

    This paragraph serves to connect with the preceding part of the text.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我刚刚去见了你的主治医生。

    wǒ gāng​gang qù jiàn le nǐ de zhǔ​zhì yī​shēng.

    I just came from meeting with your doctor.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你找到他了吗？

    nǐ zhǎo​dào tā le ma?

    Did you find him?

    Source: OpenSubtitles

  16. 你看到了什么？

    nǐ kàn​dào le shén​me?

    What do you see?

    Source: OpenSubtitles

  17. 他住院了两周。

    tā zhù​yuàn le liǎng zhōu.

    He was hospitalized for two weeks.

    Source: OpenSubtitles

  18. 全体成员都参加了这次全会。

    quán​tǐ chéng​yuán dōu cān​jiā le zhè cì quán​huì.

    All members attended this plenary session.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 谢谢你救了他。

    xiè​xie nǐ jiù le tā.

    Thank you for saving him.

    Source: OpenSubtitles

  20. －警察向你宣读了你的权利吗？

    － jǐng​chá xiàng nǐ xuān​dú le nǐ de quán​lì ma?

    Did the police read you your rights?

    Source: OpenSubtitles