了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 4 of 1352 123456…1352 Go to page Go 有东西死在这里面了。 yǒu dōngxi sǐ zài zhè lǐ miàn le. There's something dead in here. Source: OpenSubtitles我们收到了你的礼物。 wǒmen shōudào le nǐ de lǐwù. We received your gift. Source: OpenSubtitles他一不留神，走岔了道。 tā yī bù liúshén, zǒu chà le dào. He took the wrong path because he wasn't paying attention. Source: Dong Chinese Dictionary我想看看发生了什么。 wǒ xiǎng kànkan fāshēng le shénme. I want to see what happened. Source: OpenSubtitles我们以为你被绑架了！ wǒmen yǐwéi nǐ bèi bǎngjià le! We thought you were kidnapped! Source: OpenSubtitles你执行你的计划了吗？ nǐ zhíxíng nǐ de jìhuà le ma? Did you carry out your plan? Source: Tatoeba你收到我的邮件了吗？ nǐ shōudào wǒ de yóujiàn le ma? Did you get my e-mails? Source: OpenSubtitles爸爸给了我一把钥匙。 bàba gěi le wǒ yī bǎ yàoshi. Dad gave me a key. Source: OpenSubtitles我一定是生错了世纪。 wǒ yīdìng shì shēng cuò le shìjì. I must have been born in the wrong century. Source: OpenSubtitles你跟他说了我要来吧？ nǐ gēn tā shuō le wǒ yào lái ba? You told him I was coming, right? Source: OpenSubtitles出去的时候把灯关了。 chūqù de shíhou bǎ dēng guān le. Switch off the lights on your way out. Source: OpenSubtitles我这辈子犯了很多错。 wǒ zhèi bèizi fàn le hěnduō cuò. I've made a lot of mistakes in my life. Source: OpenSubtitles我失去了唯一的女儿。 wǒ shīqù le wéiyī de nǚ'ér. I've lost my only daughter. Source: OpenSubtitles他背叛了我们所有人。 tā bèipàn le wǒmen suǒyǒu rén. He betrayed us all. Source: OpenSubtitles我已经把钱拿回来了。 wǒ yǐjīng bǎ qián ná huílai le. I already got my money back. Source: OpenSubtitles看看我给你买了什么。 kànkan wǒ gěi nǐ mǎi le shénme. Look what I bought for you. Source: OpenSubtitles你嫁给了一位宇航员。 nǐ jiàgěi le yī wèi yǔhángyuán. You're married to an astronaut. Source: OpenSubtitles我跟你的律师谈过了。 wǒ gēn nǐ de lǜshī tán guo le. I spoke to your lawyer. Source: OpenSubtitles我给警长留了一封信。 wǒ gěi jǐngzhǎng liú le yī fēng xìn. I left a letter for the sheriff. Source: OpenSubtitles她帮助他制造了假死。 tā bāngzhù tā zhìzào le jiǎsǐ. She helped him fake his death. Source: OpenSubtitles 123456…1352 Go to page Go
