了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 401 of 1515 1…399400401402403…1515 Go to page Go 你留座位给我了吗？ nǐ liú zuòwèi gěi wǒ le ma? Did you save me a seat? Source: OpenSubtitles水果很快就烂掉了。 shuǐguǒ hěn kuài jiù làn diào le. The fruit rotted quickly. Source: Tatoeba你为什么剪了他的头发？ nǐ wèishénme jiǎn le tā de tóufa? Why did you cut his hair? Source: OpenSubtitles狼来了，就把房子吹倒了。 láng lái le, jiù bǎ fángzi chuī dǎo le. The wolf came along and blew the house down. Source: CCMatrix他改变了我的整个心态。 tā gǎibiàn le wǒde zhěnggè xīntài. He changed my entire mindset. Source: CCMatrix另一个家庭进来了。 lìng yīge jiātíng jìn lai le. Another family came in. Source: CCMatrix我毁了你的生活吗？ wǒ huǐ le nǐ de shēnghuó ma? Did I ruin your life? Source: OpenSubtitles你弄疼我的胳膊了。 nǐ nòng téng wǒde gēbo le. You're hurting my arm. Source: OpenSubtitles“你怎么知道他说了什么？” “ nǐ zěnme zhīdao tā shuō le shénme?” “How do you know what he said?” Source: CCMatrix那条溪流旁发生了什么？ nà tiáo xīliú páng fāshēng le shénme? What happened by that stream? Source: OpenSubtitles他看了看厨房里的时钟。 tā kàn le kàn chúfáng li de shízhōng. He looked at the clock in the kitchen. Source: CCMatrix他试着微笑，但是失败了。 tā shìzhe wēixiào, dànshì shībài le. He tried to smile, but failed. Source: CCMatrix他让我恨他，然后就死了。 tā ràng wǒ hèn tā, ránhòu jiù sǐ le. He made me hate him, then he died. Source: OpenSubtitles暴风雨持续了四天。 bàofēngyǔ chíxù le sì tiān. The storm lasted four days. Source: CCMatrix看来他们改主意了。 kànlái tāmen gǎi zhǔyi le. It looks like they changed their minds. Source: OpenSubtitles我们拍了很多照片。 wǒmen pāi le hěnduō zhàopiàn. We took lots of photos. Source: OpenSubtitles这个周末，我回到了伦敦。 zhège zhōumò, wǒ huí dào le lúndūn. I returned to London this weekend. Source: CCMatrix我对婚姻有了新的理论。 wǒ duì hūnyīn yǒu le xīn de lǐlùn. I've got a new theory about marriage. Source: OpenSubtitles我们付了蛋糕的钱。 wǒmen fù le dàngāo de qián. We paid for the cake. Source: OpenSubtitles我父母把他们赶了出去。 wǒ fùmǔ bǎ tāmen gǎn le chū qù. My parents kicked them out. Source: CCMatrix 1…399400401402403…1515 Go to page Go
