了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 407 of 1515 1…405406407408409…1515 Go to page Go 他们一起走出了办公室。 tāmen yīqǐ zǒu chū le bàngōngshì. They walked out of the office together. Source: CCMatrix第四天,他醒了过来。 dì sì tiān, tā xǐng le guò lai. On the fourth day he woke up. Source: CCMatrix过去两年我长大了。 guòqù liǎng nián wǒ zhǎng dà le. Over the past 2 years I have grown up. Source: CCMatrix我简化了我的生活。 wǒ jiǎnhuà le wǒde shēnghuó. I have simplified my life. Source: CCMatrix他蓦地想到了母亲。 tā mòde xiǎng dào le mǔqīn. He suddenly thought of his mother. Source: CCMatrix“人们都说我们疯了,”他说。 “ rénmen dōu shuō wǒmen fēng le,” tā shuō. “People say we are crazy,” he said. Source: UM-Corpus: News我去年夏天看了这本书。 wǒ qùnián xiàtiān kàn le zhè běn shū. I read this book last summer. Source: CCMatrix他们把房子锁上了。 tāmen bǎ fángzi suǒ shàng le. They locked the house. Source: CCMatrix他随后被迫退出了比赛。 tā suíhòu bèipò tuì chū le bǐsài. He was later forced to withdraw from the competition. Source: CCMatrix我十四岁时就爱上他了。 wǒ shísì suì shí jiù ài shang tā le. I fell in love with him when I was 14. Source: CCMatrix他们真的帮了我们很多。 tāmen zhēnde bāng le wǒmen hěnduō. They really helped us a lot. Source: CCMatrix你的书救了我的命。 nǐ de shū jiù le wǒde mìng. Your book saved my life. Source: CCMatrix他仔细看了看照片。 tā zǐxì kàn le kàn zhàopiàn. He looked at the photo carefully. Source: CCMatrix我刚刚买了这四个苹果。 wǒ gānggāng mǎi le zhè sì ge píngguǒ. I just bought these four apples. Source: OpenSubtitles看来你姐姐对我说谎了。 kànlái nǐ jiějie duì wǒ shuō huǎng le. It appears your sister lied to me. Source: OpenSubtitles你的婚姻真的结束了吗? nǐ de hūnyīn zhēnde jiéshù le ma? Is your marriage really over? Source: AI Challenger 2017那人只说了两个字。 nà rén zhǐ shuō le liǎngge zì. The man said only two words. Source: CCMatrix手术被安排在了11天之后。 shǒushù bèi ānpái zài le11 tiān zhīhòu. The surgery was scheduled for 11 days later. Source: CCMatrix他应该一小时前就到了。 tā yīnggāi yī xiǎoshí qián jiù dào le. He should have been here an hour ago. Source: CCMatrix发生了什么好事吗? fāshēng le shénme hǎoshì ma? Did something good happen? Source: OpenSubtitles 1…405406407408409…1515 Go to page Go