15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 443 of 761

8841. 歹徒抢夺了她的手机后逃跑了。

      dǎi​tú qiǎng​duó le tā de shǒu​jī hòu táo​pǎo le.

      The thug snatched her phone and fled.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8842. 最后他输了。

      zuì​hòu tā shū le.

      He lost in the end.

      Source: OpenSubtitles

8843. 他向朋友们介绍了他的未婚妻。

      tā xiàng péng​you men jiè​shào le tā de wèi​hūn​qī.

      He introduced his fiancée to his friends.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8844. 我们在这儿等了好几个小时了。

      wǒ​men zài zhè​r děng le hǎo​jǐ gè xiǎo​shí le.

      We've been waiting for hours.

      Source: OpenSubtitles

8845. 他离开前确认了炉火已经熄火。

      tā lí​kāi qián què​rèn le lú​huǒ yǐ​jīng xī​huǒ.

      He made sure the stove was out before he left.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8846. 我被吓醒了。

      wǒ bèi xià xǐng le.

      I woke up terrified.

      Source: OpenSubtitles

8847. 我们重生了。

      wǒ​men chóng​shēng le.

      We're born again.

      Source: OpenSubtitles

8848. 我雇了私人侦探查妈妈的下落。

      wǒ gù le sī​rén zhēn​tàn chá mā​ma de xià​luò.

      I hired a private detective to track down Mom.

      Source: OpenSubtitles

8849. 她背叛了我。

      tā bèi​pàn le wǒ.

      She betrayed me.

      Source: OpenSubtitles

8850. 他在去年发行了首张同名专辑。

      tā zài qù​nián fā​xíng le shǒu zhāng tóng​míng zhuān​jí.

      He released his debut self-titled album last year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8851. 他已经通过了初级技工的考核。

      tā yǐ​jīng tōng​guò le chū​jí jì​gōng de kǎo​hé.

      He has passed the assessment for a junior technician.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8852. 他仔细检查了蛋糕的所有配料。

      tā zǐ​xì jiǎn​chá le dàn​gāo de suǒ​yǒu pèi​liào.

      He carefully checked all the ingredients for the cake.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8853. 他换了一身新行头，准备去相亲。

      tā huàn le yī shēn xīn xíng​tou, zhǔn​bèi qù xiāng​qīn.

      He put on a new outfit to prepare for his blind date.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8854. 希尔代表美国参加了六方会谈。

      Xī'ěr dài​biǎo Měi​guó cān​jiā le liù fāng huì​tán.

      Hill represented the United States in the Six-Party Talks.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8855. 我们在KTV订了一个大包厢。

      wǒ​men zàiKTV dìng le yī gè dà bāo​xiāng.

      We booked a large private room at the KTV.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8856. 他虚心地接受了同事们的建议。

      tā xū​xīn de jiē​shòu le tóng​shì men de jiàn​yì.

      He humbly accepted the suggestions from his colleagues.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8857. 战争给人民带来了无穷的祸害。

      zhàn​zhēng gěi rén​mín dài​lái le wú​qióng de huò​hài.

      War has brought endless suffering and calamity to the people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8858. 你欺骗了我。

      nǐ qī​piàn le wǒ.

      You deceived me.

      Source: OpenSubtitles

8859. 潜水员发现了她的钱包和手机。

      qián​shuǐ​yuán fā​xiàn le tā de qián​bāo hé shǒu​jī.

      Divers found her purse and cell phone.

      Source: OpenSubtitles

8860. 别忘了回来。

      bié wàng le huí​lai.

      Don't forget to come back.

      Source: OpenSubtitles