了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 47 of 1515 1…4546474849…1515 Go to page Go 她喝了几杯就会走了。 tā hē le jǐ bēi jiù huì zǒu le. She'll leave after a few drinks. Source: OpenSubtitles他今天见到他女儿了。 tā jīntiān jiàn dào tā nǚ'ér le. He saw his daughter today. Source: OpenSubtitles看看我拿了什么回家。 kànkan wǒ ná le shénme huí jiā. Look at what I brought home. Source: CCMatrix有些人只写了“我也是”。 yǒuxiērén zhǐ xiě le“ wǒ yěshì”. Others simply wrote, “Me too.” Source: CCMatrix不，他跟我断绝了关系。 bù, tā gēn wǒ duànjué le guānxi. No, he disowned me. Source: OpenSubtitles我的房租支票跳票了。 wǒde fángzū zhīpiào tiào piào le. My rent check bounced. Source: OpenSubtitles我不记得做出选择了。 wǒ bù jì de zuò chū xuǎnzé le. I don’t remember making a choice. Source: CCMatrix这里一切都被颠倒了。 zhèlǐ yīqiè dōu bèi diāndǎo le. Everything here has been turned upside down. Source: United Nations这里曾经住了个警官。 zhèlǐ céngjīng zhù le ge jǐngguān. A police officer used to live here. Source: OpenSubtitles哦，我的天，出什么事了？ é, wǒde tiān, chū shénme shì le? Oh, my God, what happened? Source: OpenSubtitles我在墨西哥找到了他。 wǒ zài mòxīgē zhǎo dào le tā. I found him in Mexico. Source: OpenSubtitles“你给了他什么解毒剂？” “ nǐ gěi le tā shénme jiědújì?” “What antidote did you give him?” Source: CCMatrix我们抓到了一只螃蟹！ wǒmen zhuā dào le yī zhī pángxiè! We caught a crab! Source: OpenSubtitles她发出了满意的笑声。 tā fā chū le mǎnyì de xiàoshēng. She let out a satisfied laugh. Source: CCMatrix很快，他们回到了皇宫。 hěn kuài, tāmen huí dào le huánggōng. Soon, they were back at the palace. Source: CCMatrix他们打算把我嫁掉了。 tāmen dǎsuàn bǎ wǒ jià diào le. They're planning to marry me off. Source: OpenSubtitles我们拿到了他的电脑。 wǒmen ná dào le tā de diànnǎo. We got his computer. Source: OpenSubtitles我很高兴我们来晚了。 wǒ hěn gāoxìng wǒmen lái wǎn le. I'm glad we're late. Source: OpenSubtitles雷声和闪电惊醒了我。 léishēng hé shǎndiàn jīngxǐng le wǒ. The thunder and lightning woke me up. Source: CCMatrix我六个月前就问你了。 wǒ liù ge yuè qián jiù wèn nǐ le. I asked you six months ago. Source: OpenSubtitles 1…4546474849…1515 Go to page Go
