了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 49 of 387

  1. 我不再想和他们玩了。

    wǒ bù​zài xiǎng hé tā​men wán le.

    I don't want to play with them anymore.

    Source: CCMatrix

  2. 我开始担心我的猫了。

    wǒ kāi​shǐ dān xīn wǒ​de māo le.

    I'm starting to worry about my cat.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你不再在这里工作了。

    nǐ bù​zài zài zhè​lǐ gōng​zuò le.

    You don't work here anymore.

    Source: OpenSubtitles

  4. 国际妇女节就要到了。

    guó​jì​fù​nǚ​jié jiù​yào dào le.

    International Women’s Day is approaching.

    Source: CCMatrix

  5. 我跟朋友说我怀孕了。

    wǒ gēn péng​you shuō wǒ huái yùn le.

    I told my friend that I was pregnant.

    Source: OpenSubtitles

  6. 她已经不在我身边了。

    tā yǐ​jing bù​zài wǒ shēn​biān le.

    She's no longer with me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我为什么不要再喝了？

    wǒ wèi​shén​me bù​yào zài hē le?

    Why should I stop drinking?

    Source: OpenSubtitles

  8. 谢天谢地，你终于醒了。

    xiè​tiān​xiè​dì, nǐ zhōng​yú xǐng le.

    Thank god you're finally awake.

    Source: OpenSubtitles

  9. 准备好离开这里了吗？

    zhǔn​bèi hǎo lí kāi zhè​lǐ le ma?

    You ready to get out of here?

    Source: OpenSubtitles

  10. 她的父母已经受够了。

    tā de fù​mǔ yǐ​jing shòu gòu le.

    Her parents have had enough.

    Source: CCMatrix

  11. 我好几年不戴眼镜了。

    wǒ hǎo​jǐ​nián bù dài yǎn​jìng le.

    I haven't worn glasses in years.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  12. 我问她多大了，她说26岁。

    wǒ wèn tā duō​dà le, tā shuō26 suì.

    I asked how old she was and she said 26.

    Source: CCMatrix

  13. 我终于记起我是谁了。

    wǒ zhōng​yú jì qǐ wǒ shì shéi le.

    I finally remembered who I am.

    Source: CCMatrix

  14. 我的氧气罐都快空了。

    wǒ​de yǎng​qì guàn dōu kuài kōng le.

    My oxygen tank is almost empty.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 我都不知道他回来了。

    wǒ dōu bù​zhī​dào tā huí​lai le.

    I didn't even know he was back.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我准备好回来工作了。

    wǒ zhǔn​bèi hǎo huí lai gōng​zuò le.

    I'm ready to come back to work.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们不再依赖男人了。

    wǒ​men bù​zài yī​lài nán​rén le.

    We are not dependent on men anymore.

    Source: CCMatrix

  18. 现在都快晚上九点了。

    xiàn​zài dōu kuài wǎn​shang jiǔ diǎn le.

    It's almost 9:00 at night.

    Source: OpenSubtitles

  19. 不会再有人伤害你了。

    bù​huì zài yǒu rén shāng​hài nǐ le.

    No one will ever hurt you again.

    Source: OpenSubtitles

  20. 任务马上就要开始了。

    rèn​wu mǎ​shàng jiù​yào kāi​shǐ le.

    The mission is about to begin.

    Source: CCMatrix