了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 499 of 1515 1…497498499500501…1515 Go to page Go 他终于告诉你了。 tā zhōngyú gàosù nǐ le. He finally told you. Source: OpenSubtitles他们忘记了我们这些工人。 tāmen wàngjì le wǒmen zhèxiē gōngrén. They forgot about us workers. Source: CCMatrix女孩立刻服从了。 nǚhái lìkè fúcóng le. The girl obeyed immediately. Source: CCMatrix水的问题解决了。 shuǐ de wèntí jiějué le. The water problem has been solved. Source: CCMatrix我终于认出了她。 wǒ zhōngyú rèn chū le tā. I finally recognized her. Source: CCMatrix我得把鸽子埋了。 wǒ děi bǎ gēzi mái le. I have to bury the pigeon. Source: OpenSubtitles我哭了好长时间。 wǒ kū le hǎo chángshíjiān. I cried for a long time. Source: OpenSubtitles他们在村里又挖了一口井。 tāmen zài cūn li yòu wā le yīkǒu jǐng. They dug another well in the village. Source: AI Challenger 2017我把我妈惹哭了。 wǒ bǎ wǒ mā rě kū le. I made my mom cry. Source: OpenSubtitles我跟了他几十年。 wǒ gēn le tā jǐ shí nián. I've been with him for decades. Source: OpenSubtitles我们来那天,你打了个电话。 wǒmen lái nàtiān, nǐ dǎ le ge diànhuà. You made a phone call the day we arrived here. Source: OpenSubtitles你买了太多面包。 nǐ mǎi le tàiduō miànbāo. You bought too much bread. Source: Tatoeba两人都看见了他。 liǎng rén dōu kàn jiàn le tā. They both saw him. Source: CCMatrix你妻子离开了你。 nǐ qīzi lí kāi le nǐ. Your wife left you. Source: OpenSubtitles今天,我在学校掉了一颗牙。 jīntiān, wǒ zài xuéxiào diào le yī kē yá. I lost a tooth at school today. Source: CCMatrix好吧,你对了一半。 hǎo ba, nǐ duì le yībàn. Well you're half right. Source: OpenSubtitles他朝我们过来了。 tā cháo wǒmen guò lai le. He's coming towards us. Source: OpenSubtitles我本可能赢的,但我输掉了。 wǒ běn kěnéng yíng de, dàn wǒ shū diào le. I could have won but I lost. Source: CCMatrix你晚餐吃了什么? nǐ wǎncān chī le shénme? What did you have for dinner? Source: OpenSubtitles我的未来被毁了。 wǒde wèilái bèi huǐ le. My future is ruined. Source: CCMatrix 1…497498499500501…1515 Go to page Go