了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 56 of 1352 1…5455565758…1352 Go to page Go 我今天收到了她的信。 wǒ jīntiān shōudào le tā de xìn. I got a letter from her today. Source: Tatoeba我看到了很可怕的事。 wǒ kàndào le hěn kěpà de shì. I saw something terrible. Source: OpenSubtitles他找回了丢失的钱包。 tā zhǎohuí le diūshī de qiánbāo. He recovered his lost wallet. Source: Dong Chinese Dictionary司机发动了汽车引擎。 sījī fādòng le qìchē yǐnqíng. The driver started the car's engine. Source: Dong Chinese Dictionary伤口里渗出了几滴血。 shāngkǒu lǐ shènchū le jǐ dī xuè. A few drops of blood oozed from the wound. Source: Dong Chinese Dictionary你发现了我的小秘密。 nǐ fāxiàn le wǒ de xiǎo mìmì. You've found out my little secret. Source: OpenSubtitles他做了一些补充说明。 tā zuò le yīxiē bǔchōng shuōmíng. He made some supplementary remarks. Source: Dong Chinese Dictionary至少我试过了,对不对? zhìshǎo wǒ shì guo le, duì bù duì? At least I tried, right? Source: OpenSubtitles他揉了揉红肿的眼睛。 tā róu le róu hóngzhǒng de yǎnjing. He rubbed his red and swollen eyes. Source: Dong Chinese Dictionary我今天为你挡了一枪。 wǒ jīntiān wèi nǐ dǎng le yī qiāng. I took a bullet for you today. Source: OpenSubtitles我不想毁了你的梦想。 wǒ bù xiǎng huǐ le nǐ de mèngxiǎng. I don't want to ruin your dreams. Source: OpenSubtitles你都跟他们说了什么? nǐ dōu gēn tāmen shuō le shénme? What did you tell them? Source: OpenSubtitles我气得飞到日本去了。 wǒ qì de fēi dào Rìběn qù le. I was so mad that I flew to Japan. Source: OpenSubtitles他呸了一声,转头就走。 tā pēi le yī shēng, zhuǎntóu jiù zǒu. He spat in contempt and walked away. Source: Dong Chinese Dictionary我们把房子卖给你了。 wǒmen bǎ fángzi mài gěi nǐ le. We sold our house to you. Source: OpenSubtitles是这个地方害死了他。 shì zhè gè dìfang hàisǐ le tā. This place killed him. Source: OpenSubtitles感谢您指出了这一点。 gǎnxiè nín zhǐchū le zhè yīdiǎn. Thank you for pointing that out. Source: OpenSubtitles他发起了猛烈的进攻。 tā fāqǐ le měngliè de jìngōng. He launched a fierce attack. Source: Dong Chinese Dictionary我看到你家里的画了。 wǒ kàndào nǐ jiā lǐ de huà le. I saw the paintings in your house. Source: OpenSubtitles他向经理递交了辞呈。 tā xiàng jīnglǐ dìjiāo le cíchéng. He submitted his resignation to the manager. Source: Dong Chinese Dictionary 1…5455565758…1352 Go to page Go