了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 56 of 1515

  1. 她奇怪地看了我一眼。

    tā qí​guài de kàn le wǒ yī​yǎn.

    She gave me a strange look.

    Source: Tatoeba

  2. 这个世界充满了误解。

    zhè​ge shì​jiè chōng​mǎn le wù​jiě.

    The world is full of misunderstandings.

    Source: CCMatrix

  3. 我也许犯了很大的错。

    wǒ yě​xǔ fàn le hěn dà de cuò.

    I may have made a huge mistake.

    Source: OpenSubtitles

  4. 周一发生了什么变化？

    zhōu​yī fā​shēng le shén​me biàn​huà?

    What changed on Monday?

    Source: CCMatrix

  5. 他们搜查了他的汽车。

    tā​men sōu​chá le tā de qì​chē.

    They searched his car.

    Source: CCMatrix

  6. 我看你是完全误会了。

    wǒ kàn nǐ shì wán​quán wù​huì le.

    I think you've totally misunderstood.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我错过了自己的婚礼。

    wǒ cuò​guò le zì​jǐ de hūn​lǐ.

    I missed my own wedding.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你为什么只告诉了我？

    nǐ wèi​shén​me zhǐ gào​sù le wǒ?

    Why did you only tell me?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们过了忙碌的一天。

    wǒ​men guo le máng​lù de yī​tiān.

    We've had a busy day.

    Source: OpenSubtitles

  10. 一年前发生了什么事？

    yī nián​qián fā​shēng le shén​me shì?

    What happened a year ago?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我去年失去了我父亲。

    wǒ qù​nián shī​qù le wǒ fù​qīn.

    I lost my dad last year.

    Source: OpenSubtitles

  12. 也许他的信心动摇了。

    yě​xǔ tā de xìn​xīn dòng​yáo le.

    Perhaps his confidence was shaken.

    Source: CCMatrix

  13. 训练可要有趣得多了。

    xùn​liàn kě yào yǒu qù de duō le.

    Training is going to be a lot more fun.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们一起经历了很多。

    wǒ​men yī​qǐ jīng​lì le hěn​duō.

    We've been through a lot together.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他后面的门突然开了。

    tā hòu​miàn de mén tū​rán kāi le.

    The door behind him opened suddenly.

    Source: CCMatrix

  16. 你刚才说韩国话了吗？

    nǐ gāng​cái shuō hán​guó huà le ma?

    Did you just speak Korean?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我不认为他们结婚了。

    wǒ bù rèn​wéi tā​men jié​hūn le.

    I don't think they are married.

    Source: CCMatrix

  18. 我发明了一台时光机。

    wǒ fā​míng le yī tái shí​guāng​jī.

    I invented a time machine.

    Source: CCMatrix

  19. 他们收买了你，不是吗？

    tā​men shōu​mǎi le nǐ, bù​shì​ma?

    They bought you off, didn't they?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我觉得我说服了他们。

    wǒ jué​de wǒ shuō fú le tā​men.

    I guess I convinced them.

    Source: CCMatrix