了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 59 of 387

  1. 你一定松一口气了。

    nǐ yī​dìng sōng yī​kǒu​qì le.

    You must be relieved.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我再也不听你的了。

    wǒ zài​yě​bù tīng nǐ de le.

    I'm not listening to you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我知道已经过了很久了。

    wǒ zhī​dao yǐ​jing guo le hěn jiǔ le.

    I know it's been a long time.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我女儿遇到麻烦了。

    wǒ nǚ'ér yù dào má​fan le.

    My daughter's in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你又不是要退休了。

    nǐ yòu bù​shì yào tuì​xiū le.

    It's not like you're retiring.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我下周就会回来了。

    wǒ xià​zhōu jiù huì huí​lai le.

    I'll be back next week.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他现在不是我的朋友了！

    tā xiàn​zài bù​shì wǒ​de péng​you le!

    He's not my friend anymore!

    Source: OpenSubtitles

  8. 我说，你来得太晚了！

    wǒ shuō, nǐ lái de tài wǎn le!

    I said you're too late!

    Source: OpenSubtitles

  9. 不要再玩儿电脑游戏了。

    bù​yào zài wán​r diàn​nǎo​yóu​xì le.

    Stop playing computer games.

    Source: CCMatrix

  10. 你现在可以翻身了。

    nǐ xiàn​zài kě​yǐ fān shēn le.

    You can turn over now.

    Source: AI Challenger 2017

  11. 你现在可以进来了。

    nǐ xiàn​zài kě​yǐ jìn lai le.

    You can come in now.

    Source: OpenSubtitles

  12. 台风真的要来了吗？

    tái​fēng zhēn​de yào lái le ma?

    Is the typhoon really coming?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我不再相信上帝了。

    wǒ bù​zài xiāng​xìn shàng​dì le.

    I don't believe in God anymore.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他的第一任妻子怎么了？

    tā de dì​yī rèn qī​zi zěn​me le?

    What happened to his first wife?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我的女儿，终于要出嫁了。

    wǒ​de nǚ'ér, zhōng​yú yào chū jià le.

    My daughter is finally going to get married.

    Source: CCMatrix

  16. 是时候开始扫描了。

    shì shí​hou kāi​shǐ sǎo​miáo le.

    It's time to start scanning.

    Source: CCMatrix

  17. 宝宝已经准备好了。

    bǎo​bao yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo le.

    The baby is ready.

    Source: OpenSubtitles

  18. 是时候要为自己而活了。

    shì shí​hou yào wèi zì​jǐ ér huó le.

    It's time to live for myself.

    Source: CCMatrix

  19. 我想我讲的够多了。

    wǒ xiǎng wǒ jiǎng de gòu duō le.

    I think I've said enough.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你和她已经没有婚约了。

    nǐ hé tā yǐ​jing méi​yǒu hūn​yuē le.

    You're no longer engaged to her.

    Source: OpenSubtitles