了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 630 of 761 1…628629630631632…761 Go to page Go 他在美国工作五年后终于拿到了绿卡。 tā zài Měiguó gōngzuò wǔ nián hòu zhōngyú nádào le lǜkǎ. He finally got his green card after working in the US for five years. Source: Dong Chinese Dictionary有一个危险的罪犯从监狱里逃了出来。 yǒu yī gè wēixiǎn de zuìfàn cóng jiānyù lǐ táo le chūlái. A dangerous criminal escaped from prison. Source: Tatoeba她披上了一件厚实的披风来遮挡寒风。 tā pīshàng le yī jiàn hòushi de pīfēng lái zhēdǎng hánfēng. She put on a thick cape to shield herself from the cold wind. Source: Dong Chinese Dictionary他们带走了一个孩子，把她关在笼子里。 tāmen dàizǒu le yī gè háizi, bǎ tā guān zài lóngzi lǐ. They took away a child and locked her in a cage. Source: OpenSubtitles既然已经做出了决定，就不能再更改了。 jìrán yǐjīng zuòchū le juédìng, jiù bù néng zài gēnggǎi le. Since a decision has been made, it cannot be changed anymore. Source: Dong Chinese Dictionary他将毕生的精力都贡献给了科学事业。 tā jiāng bìshēng de jīnglì dōu gòngxiàn gěi le kēxué shìyè. He dedicated his life's energy to the cause of science. Source: Dong Chinese Dictionary我想我应该为毁了你的生活向你道歉。 wǒ xiǎng wǒ yīnggāi wèi huǐ le nǐ de shēnghuó xiàng nǐ dàoqiàn. I think I should apologize to you for ruining your life. Source: OpenSubtitles在证据面前，那个骗子终于露出了原形。 zài zhèngjù miànqián, nàgè piànzi zhōngyú lùchū le yuánxíng. In the face of evidence, the fraud finally showed his true colors. Source: Dong Chinese Dictionary他在公司里获得了高级工程师的职称。 tā zài gōngsī lǐ huòdé le gāojí gōngchéngshī de zhíchēng. He obtained the professional title of Senior Engineer in the company. Source: Dong Chinese Dictionary既然受了人家的恩惠，我也该答一份礼。 jìrán shòu le rénjia de ēnhuì, wǒ yě gāi dá yī fèn lǐ. Since I've received a favor from them, I should return it with a gift. Source: Dong Chinese Dictionary他因为违反公司规定受到了书面警告。 tā yīnwèi wéifǎn gōngsī guīdìng shòudào le shūmiàn jǐnggào. He received a written warning for violating company rules. Source: Dong Chinese Dictionary军队在边境地区建立了几个秘密据点。 jūnduì zài biānjìng dìqū jiànlì le jǐ gè mìmì jùdiǎn. The army has established several secret strongholds in the border area. Source: Dong Chinese Dictionary那些子弹本来可能已经要了他的命了。 nàxiē zǐdàn běnlái kěnéng yǐjīng yào le tā de mìng le. Those shots might have killed him. Source: OpenSubtitles市气象局发布了未来三天的天气预报。 shì qìxiàngjú fābù le wèilái sān tiān de tiānqì yùbào. The municipal meteorological bureau released the weather forecast for the next three days. Source: Dong Chinese Dictionary我军采取迂回战术，从侧翼包围了敌军。 wǒ jūn cǎiqǔ yūhuí zhànshù, cóng cèyì bāowéi le díjūn. Our army used flanking tactics to surround the enemy forces. Source: Dong Chinese Dictionary幸好你爸已经死了，他不像我这么现代。 xìnghǎo nǐ bà yǐjīng sǐ le, tā bù xiàng wǒ zhème xiàndài. Lucky for you your father's dead, he wasn't as modern as me. Source: OpenSubtitles春天的花园里开满了绚丽多彩的花朵。 chūntiān de huāyuán lǐ kāimǎn le xuànlì duōcǎi de huāduǒ. The garden in spring is full of gorgeous and colorful flowers. Source: Dong Chinese Dictionary他在清理有害物质时戴上了防毒面罩。 tā zài qīnglǐ yǒuhài wùzhì shí dàishang le fángdú miànzhào. He wore a gas mask while cleaning up hazardous materials. Source: Dong Chinese Dictionary他终于向我传授了制作这道名菜的诀。 tā zhōngyú xiàng wǒ chuánshòu le zhìzuò zhè dào míngcài de jué. He finally taught me the secret to preparing this famous dish. Source: Dong Chinese Dictionary他终于鼓起勇气向心仪的女孩告白了。 tā zhōngyú gǔqǐ yǒngqì xiàng xīnyí de nǚhái gàobái le. He finally gathered the courage to confess his feelings to the girl he liked. Source: Dong Chinese Dictionary 1…628629630631632…761 Go to page Go
