了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 631 of 1515 1…629630631632633…1515 Go to page Go 他耸了耸肩，说自己不知道。 tā sǒng le sǒng jiān, shuō zìjǐ bùzhīdào. He shrugged and said he didn’t know. Source: UM-Corpus: News你父亲年轻时掉了一颗牙。 nǐ fùqīn niánqīng shí diào le yī kē yá. When your father was young he lost a tooth. Source: OpenSubtitles许多人忽视了他。 xǔduō rén hūshì le tā. Many people ignored him. Source: CCMatrix今天你学到了一些新东西。 jīntiān nǐ xué dào le yīxiē xīn dōngxi. You learned something new today. Source: CCMatrix你为什么甩了他？ nǐ wèishénme shuǎi le tā? Why did you dump him? Source: OpenSubtitles他给了我一个公平的价格。 tā gěi le wǒ yīge gōngpíng de jiàgé. He gave me a fair price. Source: CCMatrix我认为她真的伤了他的心。 wǒ rènwéi tā zhēnde shāng le tā de xīn. I think she really broke his heart. Source: CCMatrix我用了公用电话。 wǒ yòng le gōngyòngdiànhuà. I used a public telephone. Source: CCMatrix两年后，我出生了。 liǎng nián hòu, wǒ chūshēng le. Two years later I was born. Source: CCMatrix我看到了地平线。 wǒ kàn dào le dìpíngxiàn. I saw the horizon. Source: OpenSubtitles就连我妈都走了。 jiù lián wǒ mā dōu zǒu le. Even my mom's gone. Source: OpenSubtitles我看见你做饭了。 wǒ kàn jiàn nǐ zuò fàn le. I saw you cooking. Source: Tatoeba数以百计的汽车被淹没了。 shùyǐbǎijì de qìchē bèi yānmò le. Hundreds of cars were submerged. Source: CCMatrix我说了我们要离开这房子！ wǒ shuō le wǒmen yào lí kāi zhè fángzi! I said we are leaving this house! Source: OpenSubtitles我们也去了庙里。 wǒmen yě qù le miào li. We also went to the temple. Source: Tatoeba至少他们结婚了。 zhìshǎo tāmen jié hūn le. Well, at least they are married. Source: OpenSubtitles他在我上大学时，就去世了。 tā zài wǒ shàng dàxué shí, jiù qùshì le. He passed away when I was at college. Source: CCMatrix其中一个引起了我的注意。 qízhōng yīge yǐnqǐ le wǒde zhùyì. One of them drew my attention. Source: CCMatrix如果你停止思考，你就输了。 rúguǒ nǐ tíngzhǐ sīkǎo, nǐ jiù shū le. If you stop thinking, you lose. Source: CCMatrix他们给了我们无条件的爱。 tāmen gěi le wǒmen wútiáojiàn de ài. They gave us unconditional love. Source: CCMatrix 1…629630631632633…1515 Go to page Go
