了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 714 of 1114 1…712713714715716…1114 Go to page Go 我做了个按摩。 wǒ zuò le ge ànmó. I had a massage. Source: OpenSubtitles我无法相信你真的去追他了。 wǒ wúfǎ xiāngxìn nǐ zhēnde qù zhuī tā le. I can't believe you actually went after him. Source: OpenSubtitles你让我感觉自己又变年轻了。 nǐ ràng wǒ gǎnjué zìjǐ yòu biàn niánqīng le. You make me feel young again. Source: OpenSubtitles他已经走了吗? tā yǐjing zǒu le ma? Has he left already? Source: OpenSubtitles你的朋友可能会认为你疯了。 nǐ de péngyou kěnéng huì rènwéi nǐ fēng le. Your friends might think you’re crazy. Source: CCMatrix今天,我失败了。 jīntiān, wǒ shībài le. Today, I failed. Source: OpenSubtitles我完全不知道你刚说了什么。 wǒ wánquán bùzhīdào nǐ gāng shuō le shénme. I have no idea what you just said. Source: OpenSubtitles天啊,他们来了。 tiān'a, tāmen lái le. Oh my God, they're coming. Source: OpenSubtitles那顿晚餐后没多久,我辞职了。 nà dùn wǎncān hòu méiduōjiǔ, wǒ cí zhí le. Not long after that dinner, I resigned. Source: CCMatrix他活着回来了。 tā huózhe huí lai le. He returned alive. Source: CCMatrix当他们死去时,你失去了他们。 dāng tāmen sǐqù shí, nǐ shīqù le tāmen. When they die, you lose them. Source: CCMatrix我在椅子下面丢了一个纽扣。 wǒ zài yǐzi xiàmian diū le yīge niǔkòu. I lost a button under the chair. Source: OpenSubtitles我们创造了一个不同的世界。 wǒmen chuàngzào le yīge bùtóng de shìjiè. We have created a different world. Source: CCMatrix你会感觉离你的伴侣更近了。 nǐ huì gǎnjué lí nǐ de bànlǚ gèng jìn le. You will feel closer to your partner. Source: CCMatrix我们认为,他可能已经跑掉了。 wǒmen rènwéi, tā kěnéng yǐjing pǎo diào le. We think he might have run away. Source: OpenSubtitles你看了讲座没? nǐ kàn le jiǎngzuò méi? Did you watch the lecture? Source: CCMatrix我回到了一个空荡荡的公寓。 wǒ huí dào le yīge kōngdàngdàng de gōngyù. I returned to an empty apartment. Source: CCMatrix有人伤害她了。 yǒu rén shānghài tā le. Someone hurt her. Source: OpenSubtitles我的脚出汗了。 wǒde jiǎo chū hàn le. My feet are sweating. Source: OpenSubtitles你挂断电话后感到被误解了。 nǐ guà duàn diànhuà hòu gǎn dào bèi wùjiě le. You feel misunderstood after you hang up the phone. Source: CCMatrix 1…712713714715716…1114 Go to page Go