了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 72 of 563

  1. 参赛名额已经满了。

    cān​sài míng'é yǐ​jīng mǎn le.

    The registration slots are full.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我不知道他发烧了。

    wǒ bù zhī​dào tā fā​shāo le.

    I didn't know he had a fever.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他不再是我哥哥了。

    tā bù zài shì wǒ gē​ge le.

    He's not my brother anymore.

    Source: OpenSubtitles

  4. 是时候开始战斗了。

    shì shí​hou kāi​shǐ zhàn​dòu le.

    It's time to start fighting.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你没说再见就走了。

    nǐ méi shuō zài​jiàn jiù zǒu le.

    You left without saying goodbye.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你现在为何不扎头发了？

    nǐ xiàn​zài wèi​hé bù zā tóu​fa le?

    Why don't you tie up your hair anymore?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你回来之后就变了。

    nǐ huí​lai zhī​hòu jiù biàn le.

    You've changed since you got back.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你看起来更漂亮了！

    nǐ kàn​qǐ​lai gèng piào​liang le!

    You look even prettier!

    Source: OpenSubtitles

  9. 他当然是美国人了。

    tā dāng​rán shì Měi​guó​rén le.

    He's American, of course.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我再也不喜欢你了。

    wǒ zài yě bù xǐ​huan nǐ le.

    I don't like you anymore.

    Source: Tatoeba

  11. 她可能在丛林里迷路了。

    tā kě​néng zài cóng​lín lǐ mí​lù le.

    She probably got lost in the jungle.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我不能再保护你了。

    wǒ bù néng zài bǎo​hù nǐ le.

    I can't protect you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我以为他现在应该到了。

    wǒ yǐ​wéi tā xiàn​zài yīng​gāi dào le.

    I thought he'd be here by now.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他一脚射门，球进了。

    tā yī jiǎo shè​mén, qiú jìn le.

    He took a shot and scored.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 好久没听你唱歌了。

    hǎo jiǔ méi tīng nǐ chàng​gē le.

    I haven't heard you sing in a long time.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我忘了自己要买什么了。

    wǒ wàng le zì​jǐ yào mǎi shén​me le.

    I forgot what I wanted to buy.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他现在开始吸毒了。

    tā xiàn​zài kāi​shǐ xī​dú le.

    He's on drugs now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 别说你不记得我了。

    bié shuō nǐ bù jì​de wǒ le.

    Don't tell me you don't remember me.

    Source: OpenSubtitles

  19. 她怎么又去山上了？

    tā zěn​me yòu qù shān​shàng le?

    Why did she go up to the mountains again?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我已经等了两天了！

    wǒ yǐ​jīng děng le liǎng tiān le!

    I've been waiting for two days!

    Source: OpenSubtitles