了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 845 of 1352 1…843844845846847…1352 Go to page Go 你又喜欢男人了吗? nǐ yòu xǐhuan nánrén le ma? Are you into men again? Source: OpenSubtitles我想我吃得太多了。 wǒ xiǎng wǒ chī de tài duō le. I think I ate too much. Source: OpenSubtitles你很快就能知道了。 nǐ hěn kuài jiù néng zhīdào le. You will find out soon enough. Source: OpenSubtitles我们要回西班牙了。 wǒmen yào huí Xībānyá le. We're going back to Spain. Source: OpenSubtitles你再也见不到他了。 nǐ zài yě jiàn bù dào tā le. You'll never see him again. Source: OpenSubtitles我不想再伤害你了。 wǒ bù xiǎng zài shānghài nǐ le. I don't want to hurt you anymore. Source: OpenSubtitles我什么时候生气了? wǒ shénme shíhou shēngqì le? Since when was I angry? Source: OpenSubtitles糖在水里很快就溶解了。 táng zài shuǐ lǐ hěn kuài jiù róngjiě le. Sugar dissolves quickly in water. Source: Dong Chinese Dictionary我都说了会吵醒她。 wǒ dōu shuō le huì chǎoxǐng tā. I told you we'd wake her. Source: OpenSubtitles我已经警告你很多次了。 wǒ yǐjīng jǐnggào nǐ hěnduō cì le. I've warned you so many times. Source: OpenSubtitles我已经爱上别人了。 wǒ yǐjīng àishàng biéren le. I'm in love with someone else. Source: OpenSubtitles你为什么突然改主意了? nǐ wèishénme tūrán gǎi zhǔyi le? Why did you suddenly change your mind? Source: OpenSubtitles我不想再伤害他了。 wǒ bù xiǎng zài shānghài tā le. I don't want to hurt him anymore. Source: OpenSubtitles嘿,等等,太阳怎么了? hēi, děngděng, tàiyang zěnme le? Hey wait, what happened to the sun? Source: OpenSubtitles你想不想待在这了? nǐ xiǎng bù xiǎng dāi zài zhèi le? Do you want to stay here or not? Source: OpenSubtitles他现在连假孩子都有了? tā xiànzài lián jiǎ háizi dōu yǒu le? He has fake children now, too? Source: OpenSubtitles我一个月没见他了。 wǒ yī gè yuè méi jiàn tā le. I haven't seen him in a month. Source: OpenSubtitles不,她从上星期就休假了。 bù, tā cóng shàng xīngqī jiù xiūjià le. No, she's been off for the past week. Source: OpenSubtitles这里已经没有人了。 zhèlǐ yǐjīng méiyǒu rén le. There's no one here anymore. Source: OpenSubtitles你跟男友分手了吗? nǐ gēn nányǒu fēnshǒu le ma? Did you break up with your boyfriend? Source: OpenSubtitles 1…843844845846847…1352 Go to page Go