了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 855 of 1515 1…853854855856857…1515 Go to page Go 后来发生的事证明了我的观点。 hòulái fāshēng de shì zhèngmíng le wǒde guāndiǎn. What happened afterward proved my point. Source: CCMatrix很抱歉这个故事中充满了痛苦。 hěn bàoqiàn zhège gùshi zhōng chōngmǎn le tòngkǔ. I’m sorry there’s so much pain in this story. Source: CCMatrix我做了一切我认为正确的事情。 wǒ zuò le yīqiè wǒ rènwéi zhèngquè de shìqing. I did everything I thought was right. Source: OpenSubtitles我认为他是被我的表情逗乐了。 wǒ rènwéi tā shì bèi wǒde biǎoqíng dòu lè le. I think he’s amused by my expression. Source: CCMatrix当我来到洛杉矶时，一切都变了。 dāng wǒ lái dào luòshānjī shí, yīqiè dōu biàn le. When I first arrived in Los Angeles, everything had changed. Source: CCMatrix幸运的是，我们及时找到了他们。 xìngyùn de shì, wǒmen jíshí zhǎo dào le tāmen. Luckily, we found them in time. Source: CCMatrix他们再一次发现了一条死胡同。 tāmen zàiyīcì fāxiàn le yī tiáo sǐhútòng. Once again, they found a dead end. Source: CCMatrix剧本写好了，但是舞台没有搭好。 jùběn xiě hǎo le, dànshì wǔtái méiyǒu dā hǎo. The script is written, but the stage is not set. Source: OpenSubtitles你看到我用了多少卫生纸了吗？ nǐ kàn dào wǒ yòng le duōshao wèishēngzhǐ le ma? Did you see how much toilet paper I used? Source: OpenSubtitles你知道这辆车花了我多少钱吗？ nǐ zhīdao zhè liàng chē huā le wǒ duōshao qián ma? Do you know how much this car cost me? Source: OpenSubtitles你不会相信今天发生了什么事。 nǐ bùhuì xiāngxìn jīntiān fāshēng le shénme shì. You won’t believe what happened today. Source: CCMatrix你收到我几个月前送的花了吗？ nǐ shōu dào wǒ jǐge yuè qián sòng de huā le ma? Did you get the flowers I sent you a few months ago? Source: OpenSubtitles我在她的包里发现了她的日记。 wǒ zài tā de bāo li fāxiàn le tā de rìjì. I found her diary inside her bag. Source: OpenSubtitles我这次学到了非常宝贵的一课。 wǒ zhècì xué dào le fēicháng bǎoguì de yī kè. I learned a very valuable lesson this time. Source: OpenSubtitles缺点是我丈夫创造了一个怪物。 quēdiǎn shì wǒ zhàngfu chuàngzào le yīge guàiwu. The downside is that my husband has created a monster. Source: CCMatrix我等不及告诉家人我见到谁了。 wǒ děng bují gàosù jiārén wǒ jiàn dào shéi le. I can't wait to tell my family who I met. Source: OpenSubtitles谢谢你向我们展示了你的弱点。 xièxie nǐ xiàng wǒmen zhǎnshì le nǐ de ruòdiǎn. Thank you for showing us your vulnerability. Source: CCMatrix她在客栈前的水泵旁洗了洗脸。 tā zài kèzhàn qián de shuǐbèng páng xǐ le xǐ liǎn. She washed her face at the pump in front of the inn. Source: UM-Corpus: Education是什么原因让你走进了健身房？ shì shénme yuányīn ràng nǐ zǒu jìn le jiànshēnfáng? What made you walk into a gym? Source: CCMatrix他为我从藤上剪下了一些葡萄。 tā wèi wǒ cóng téng shang jiǎn xia le yīxiē pútao. He cut some grapes for me from the vine. Source: UM-Corpus: Spoken 1…853854855856857…1515 Go to page Go
