了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 862 of 1114 1…860861862863864…1114 Go to page Go 他用利刃在棒上刻了一个凹痕。 tā yòng lìrèn zài bàng shang kè le yīge āohén. He cut a notch in the stick with a sharp knife. Source: UM-Corpus: Spoken这座桥在火车的重压下坍塌了。 zhè zuò qiáo zài huǒchē de zhòngyā xià tāntā le. The bridge collapsed under the weight of the train. Source: CCMatrix我等了一辈子才等到这个机会。 wǒ děng le yībèizi cái děngdào zhège jīhuì. I've waited all my life for this opportunity. Source: OpenSubtitles他刚为他们三人要了热朗姆酒。 tā gāng wèi tāmen sān rén yào le rè lǎngmǔjiǔ. He had just ordered hot rum for the three of them. Source: CCMatrix我看了看表，告诉他当时的时间。 wǒ kàn le kàn biǎo, gàosù tā dāngshí de shíjiān. I looked at my watch and told him the time. Source: CCMatrix如果你们睡过头了，会上班迟到。 rúguǒ nǐmen shuì guò tóu le, huì shàng bān chídào. If you oversleep, you will be late for work. Source: CCMatrix也许就因为这点，我们成了朋友。 yěxǔ jiù yīnwèi zhèdiǎn, wǒmen chéng le péngyou. Perhaps that’s why we became friends. Source: CCMatrix她向后退了一步，但什么也没说。 tā xiànghòu tuì le yībù, dàn shénme yě méi shuō. She took a step back but didn’t say anything. Source: CCMatrix我仍然觉得我的一部分失踪了。 wǒ réngrán juéde wǒ de yībùfen shī zōng le. I still feel that part of me is missing. Source: CCMatrix他告诉了我们一个有趣的故事。 tā gàosù le wǒmen yīge yǒu qù de gùshi. He told us an interesting story. Source: Tatoeba为什么我的签证申请被拒绝了？ wèishénme wǒde qiānzhèng shēnqǐng bèi jùjué le? Why was my visa application refused? Source: CCMatrix他留给了他的儿子一大笔财富。 tā liúgěi le tā de érzi yī dàbǐ cáifù. He left his son a large fortune. Source: Tatoeba他弯下身子吻了吻孩子的头发。 tā wān xia shēnzi wěn le wěn háizi de tóufa. He bent down and kissed the child's hair. Source: CCMatrix突然一个可怕的念头击中了我。 tūrán yīge kěpà de niàntou jī zhòng le wǒ. Suddenly, a horrible thought hit me. Source: CCMatrix我已经学会了永远不要说永不。 wǒ yǐjing xué huì le yǒngyuǎn bùyào shuō yǒngbù. Well, I have learned never to say never. Source: OpenSubtitles我不知道他为什么等了这么久。 wǒ bùzhīdào tā wèishénme děng le zhème jiǔ. I don’t know why he waited so long. Source: CCMatrix他花了很多时间和我们在一起！ tā huā le hěnduō shíjiān hé wǒmen zàiyīqǐ! He spent a lot of time with us! Source: CCMatrix他最近买了一本关于祈祷的书。 tā zuìjìn mǎi le yīběn guānyú qídǎo de shū. He recently bought a book about prayer. Source: CCMatrix我断断续续地在网上约会了15年。 wǒ duànduànxùxù de zài wǎngshàng yuēhuì le15 nián. I have done online dating on and off for 15 years. Source: CCMatrix我用纸和胶水制作了一个模型。 wǒ yòng zhǐ hé jiāoshuǐ zhìzuò le yīge móxíng. I made a model out of paper and glue. Source: AI Challenger 2017 1…860861862863864…1114 Go to page Go
