了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 894 of 1352

  1. 我们拥有的一切都没了。

    wǒ​men yōng​yǒu de yī​qiè dōu méi le.

    Everything we had is gone.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你的症状越来越严重了。

    nǐ de zhèng​zhuàng yuè​lái​yuè yán​zhòng le.

    Your symptoms are getting worse.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我很快就要离开了。

    wǒ hěn kuài jiù yào lí​kāi le.

    I'm leaving soon.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我的手指已经不灵活了。

    wǒ de shǒu​zhǐ yǐ​jīng bù líng​huó le.

    My fingers aren't nimble anymore.

    Source: OpenSubtitles

  5. 她说这样我就能自由了。

    tā shuō zhè​yàng wǒ jiù néng zì​yóu le.

    She said that I'd be free.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你可以回去睡觉了。

    nǐ kě​yǐ huí​qu shuì​jiào le.

    You can go back to bed.

    Source: OpenSubtitles

  7. 下雨了，快把伞撑开。

    xià​yǔ le, kuài bǎ sǎn chēng kāi.

    It's raining; hurry up and open the umbrella.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 爸，我知道我该怎么做了。

    bà, wǒ zhī​dào wǒ gāi zěn​me zuò le.

    Dad, I know what I have to do.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她现在是基督徒了。

    tā xiàn​zài shì Jī​dū​tú le.

    She's a Christian now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我的表慢了五分钟。

    wǒ de biǎo màn le wǔ fēn​zhōng.

    My watch is five minutes slow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我好像已经告诉过你了。

    wǒ hǎo​xiàng yǐ​jīng gào​su guo nǐ le.

    I think I already told you that.

    Source: OpenSubtitles

  12. 看来你收到我的礼物了。

    kàn​lai nǐ shōu​dào wǒ de lǐ​wù le.

    I see you got my gift.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我以为你已经准备好了！

    wǒ yǐ​wéi nǐ yǐ​jīng zhǔn​bèi hǎo le!

    I thought you'd be ready!

    Source: OpenSubtitles

  14. 那我想我也得待下来了。

    nà wǒ xiǎng wǒ yě děi dāi xià​lai le.

    Well, I guess I'm staying too, then.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他已经满十八岁了。

    tā yǐ​jīng mǎn shí​bā suì le.

    He is already eighteen years old.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我妈妈快回来了吗？

    wǒ mā​ma kuài huí​lai le ma?

    Is my mom coming back soon?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我已经回来两个星期了。

    wǒ yǐ​jīng huí​lai liǎng gè xīng​qī le.

    I've been back for two weeks.

    Source: OpenSubtitles

  18. 现在我终于自由了。

    xiàn​zài wǒ zhōng​yú zì​yóu le.

    Now I'm finally free.

    Source: OpenSubtitles

  19. 天呐，外面太干燥了。

    tiān na, wài​miàn tài gān​zào le.

    God, it's so dry out there.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他现在脱离危险了。

    tā xiàn​zài tuō​lí wēi​xiǎn le.

    He's out of danger now.

    Source: OpenSubtitles