了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 947 of 1515 1…945946947948949…1515 Go to page Go 我已经为你找到了一份完美的工作。 wǒ yǐjing wèi nǐ zhǎo dào le yīfèn wánměi de gōngzuò. I have found the perfect job for you. Source: CCMatrix他给了一次演讲，我永远也不会忘记。 tā gěi le yīcì yǎnjiǎng, wǒ yǒngyuǎn yě bùhuì wàngjì. He gave a speech that I will never forget. Source: CCMatrix许多歌词揭露了人生最黑暗的一面。 xǔduō gēcí jiēlù le rénshēng zuì hēi'àn de yīmiàn. Many lyrics expose life's darkest side. Source: CCMatrix你知道我昨天晚上发生什么事了吗？ nǐ zhīdao wǒ zuótiānwǎnshang fāshēng shénme shì le ma? Do you know what happened to me last night? Source: OpenSubtitles我只是想知道我姐姐发生了什么事。 wǒ zhǐshì xiǎng zhīdao wǒ jiějie fāshēng le shénme shì. I just want to know what happened to my sister. Source: OpenSubtitles像你一样，我去年还买了一台照相机。 xiàng nǐ yīyàng, wǒ qùnián hái mǎi le yī tái zhàoxiàngjī. Like you, I also bought a camera last year. Source: CCMatrix他需要知道那天晚上发生了什么事。 tā xūyào zhīdao nàtiān wǎnshang fāshēng le shénme shì. He needs to know what happened that night. Source: CCMatrix我儿媳妇已经买下一件你的作品了。 wǒ érxífu yǐjing mǎi xià yījiàn nǐ de zuòpǐn le. My daughter-in-law already bought one of your pieces. Source: OpenSubtitles孩子们玩了家里的每种游戏和玩具。 háizimen wán le jiālǐ de měi zhǒng yóuxì hé wánjù. The children played with every game and toy in the house. Source: CCMatrix在童年的时候，他随父母搬到了纽约。 zài tóngnián de shíhou, tā suí fùmǔ bān dào le niǔyuē. As a child, he and his parents moved to New York. Source: CCMatrix你尝试做的大多数事情不会杀了你。 nǐ chángshì zuò de dàduōshù shìqing bùhuì shā le nǐ. Most of the things you try to do won’t kill you. Source: CCMatrix他消失了；没人知道他发生了什么事。 tā xiāoshī le; méirén zhīdao tā fāshēng le shénme shì. He disappeared; no one knows what happened to him. Source: CCMatrix我可以告诉你20年前我早餐吃了什么！ wǒ kěyǐ gàosù nǐ20 niánqián wǒ zǎocān chī le shénme! I could tell you what I had for breakfast 20 years ago! Source: OpenSubtitles他已经在中国生活了一年半的时间。 tā yǐjing zài zhōngguó shēnghuó le yīniánbàn de shíjiān. He has been living in China for 1½ years. Source: CCMatrix船长在航海日志中描述了这次事故。 chuánzhǎng zài hánghǎirìzhì zhōng miáoshù le zhècì shìgù. The captain described the accident in the ship's log. Source: UM-Corpus: Spoken多年来，这个问题的答案发生了变化。 duōniánlái, zhège wèntí de dá'àn fāshēng le biànhuà. Over the years the answer to this question has changed. Source: CCMatrix这只是一个诡计，让他们走出了家门。 zhè zhǐshì yīge guǐjì, ràng tāmen zǒu chū le jiāmén. It was just a ruse to get them out of the house. Source: OpenSubtitles马摔倒在他身上，他昏迷了两个小时。 mǎ shuāi dǎo zài tā shēnshang, tā hūnmí le liǎngge xiǎoshí. The horse fell on top of him, and he was unconscious for two hours. Source: CCMatrix在十一个月中，我堕入爱河并结婚了。 zài shíyī ge yuè zhōng, wǒ duòrù àihé bìng jié hūn le. In eleven months, I fell in love and got married. Source: CCMatrix第三天早上到了；邮递员没有停下来。 dì sān tiān zǎoshang dào le; yóudìyuán méiyǒu tíng xiàlai. The third morning arrived; the postman did not stop. Source: CCMatrix 1…945946947948949…1515 Go to page Go
