了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 955 of 1114 1…953954955956957…1114 Go to page Go 我觉得今天我们都学到了很多东西。 wǒ juéde jīntiān wǒmen dōu xué dào le hěnduō dōngxi. I think we all learned a lot today. Source: CCMatrix我和哥哥冲向窗户，但是那个人走了。 wǒ hé gēge chōng xiàng chuānghu, dànshì nà ge rén zǒu le. My brother and I rushed towards the window, but the man was gone. Source: CCMatrix现在没有办法找出他们改了些什么。 xiànzài méiyǒu bànfǎ zhǎo chū tāmen gǎi le xiē shénme. Now there is no way to find out what they have changed. Source: CCMatrix他在那部电影中使用了特殊的灯光。 tā zài nà bù diànyǐng zhōng shǐyòng le tèshū de dēngguāng. He used special lighting in that movie. Source: OpenSubtitles农场的新鲜空气治好了他的头痛病。 nóngchǎng de xīnxian kōngqì zhì hǎo le tā de tóutòng bìng. The fresh air on the farm cured him of his headache. Source: UM-Corpus: Spoken我们的每辆卡车都配备了通讯系统。 wǒmen de měi liàng kǎchē dōu pèibèi le tōngxùnxìtǒng. Each of our trucks is equipped with a communication system. Source: CCMatrix他离开了企业界，寻求更充实的生活。 tā lí kāi le qǐyèjiè, xúnqiú gèng chōngshí de shēnghuó. He left the corporate world in search of a more fulfilling life. Source: CCMatrix我不知道我是不是疯了还是太执着。 wǒ bùzhīdào wǒ shìbushì fēng le háishi tài zhízhuó. I don't know if I'm crazy or just too persistent. Source: OpenSubtitles在过去五年的时间里，他写了三本书。 zài guòqù wǔ nián de shíjiān li, tā xiě le sān běn shū. In the past five years, he's written three books. Source: CCMatrix我太太看中了一只非常昂贵的腕表。 wǒ tàitai kàn zhòng le yī zhī fēicháng ángguì de wànbiǎo. My wife has her eye on a very expensive watch. Source: OpenSubtitles他已经完全失去了照顾自己的能力。 tā yǐjing wánquán shīqù le zhàogu zìjǐ de nénglì. He has completely lost the ability to take care of himself. Source: CCMatrix他有跟你说我们一年多没说话了吗？ tā yǒu gēn nǐ shuō wǒmen yīniánduō méi shuō huà le ma? Did he tell you that we haven't spoken in over a year? Source: OpenSubtitles他没有马上嫁给她，但他最终做到了。 tā méiyǒu mǎshàng jià gěi tā, dàn tā zuìzhōng zuò dào le. He didn’t marry her right away, but he did eventually. Source: CCMatrix教堂是温暖的，音乐似乎使她睡着了。 jiàotáng shì wēnnuǎn de, yīnyuè sìhū shǐ tā shuì zháo le. The church was warm, and the music seemed to lull her to sleep. Source: CCMatrix我对他笑了笑，他似乎就比较放松了。 wǒ duì tā xiào le xiào, tā sìhū jiù bǐjiào fàngsōng le. I smiled at him, and he seemed more relaxed. Source: CCMatrix你能相信他们昨晚给植物施肥了吗？ nǐ néng xiāngxìn tāmen zuówǎn gěi zhíwù shī féi le ma? Can you believe they fertilized the plants last night? Source: OpenSubtitles他们唱颂歌，交换礼物，还踢起了足球。 tāmen chàng sònggē, jiāohuàn lǐwù, hái tī qǐ le zúqiú. They then sang carols, exchanged gifts and even played soccer. Source: CCMatrix今天，我女儿接受了她男朋友的求婚。 jīntiān, wǒ nǚ'ér jiēshòu le tā nánpéngyou de qiú hūn. Today, my daughter accepted her boyfriend’s marriage proposal. Source: CCMatrix我的一个朋友带我来了这个健身房。 wǒde yīge péngyou dài wǒ lái le zhège jiànshēnfáng. A friend of mine brought me to this gym. Source: OpenSubtitles过去的三年里，您教会了我很多东西。 guòqù de sān nián li, nín jiāohuì le wǒ hěnduō dōngxi. Over the past three years you have taught me many things. Source: CCMatrix 1…953954955956957…1114 Go to page Go
