5,633 sentences — page 147 of 282

2921. 接下来的几天，没有发生什么特别的事情。

      jiē​xià​lai de jǐ​tiān, méi​yǒu fā​shēng shén​me tè​bié de shì​qing.

      For the next few days nothing special happened.

      Source: CCMatrix

2922. 如果你想做什么事情，现在就去做，不要等。

      rú​guǒ nǐ xiǎng zuò shén​me shì​qing, xiàn​zài jiù qù zuò, bù​yào děng.

      If you want to do something, do it now and don't wait.

      Source: CCMatrix

2923. 我们有比文书工作更加重要的事情去做。

      wǒ​men yǒu bǐ wén​shū​gōng​zuò gèng​jiā zhòng​yào de shì​qing qù zuò.

      We have more important things to do than paperwork.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

2924. 这就是今天在我父亲的店里发生的事情。

      zhè jiù​shì jīn​tiān zài wǒ fù​qīn de diàn li fā​shēng de shì​qing.

      This is what happened today in my father's shop.

      Source: OpenSubtitles

2925. 确保你们每周至少一起做一次新的事情。

      què​bǎo nǐ​men měi​zhōu zhì​shǎo yī​qǐ zuò yī​cì xīn de shì​qing.

      Make sure you do something new together at least once a week.

      Source: CCMatrix

2926. 如果她迟到或忘记某些事情，耐心地等待她。

      rú​guǒ tā chí​dào huò wàng​jì mǒu​xiē shì​qing, nài​xīn de děng​dài tā.

      If she is late or forgets something, wait patiently for her.

      Source: CCMatrix

2927. 我记忆中最早的事情之一是在花园里玩耍。

      wǒ jì​yì zhōng zuì​zǎo de shì​qing zhī​yī shì zài huā​yuán li wán​shuǎ.

      One of my earliest memories is of playing in the garden.

      Source: UM-Corpus: Education

2928. 我的日常生活中充满了使我感兴趣的事情。

      wǒ​de rì​cháng​shēng​huó zhōng chōng​mǎn le shǐ wǒ gǎn xìng​qù de shì​qing.

      My daily life is full of things that keep me interested.

      Source: CCMatrix

2929. 美国是一个什么事情都有可能发生的地方。

      měi​guó shì yī​ge shén​me shì​qing dōu yǒu kě​néng fā​shēng de dì​fang.

      America is a place where anything can happen.

      Source: CCMatrix

2930. 我们想到所有我们想做但却不能做的事情。

      wǒ​men xiǎng dào suǒ​yǒu wǒ​men xiǎng zuò dàn què bù​néng zuò de shì​qing.

      We think of all the things we want to do but can’t.

      Source: CCMatrix

2931. 如果你毁坏任何事情的根基，结构就会崩溃。

      rú​guǒ nǐ huǐ​huài rèn​hé shì​qing de gēn​jī, jié​gòu jiù huì bēng​kuì.

      If you destroy the foundations of anything, the structure will collapse.

      Source: CCMatrix

2932. 生活中要做的就是努力解决你面前的事情。

      shēng​huó zhōng yào zuò de jiù​shì nǔ​lì jiě​jué nǐ miàn​qián de shì​qing.

      All you can do in life is try to solve the problem in front of you.

      Source: CCMatrix

2933. 尝试做一些锻炼和做一些你喜欢做的事情。

      cháng​shì zuò yī​xiē duàn​liàn hé zuò yī​xiē nǐ xǐ​huan zuò de shì​qing.

      Try to get some exercise and do things you enjoy.

      Source: CCMatrix

2934. 很明显他们知道我们其他人不知道的事情。

      hěn míng​xiǎn tā​men zhī​dao wǒ​men qí​tā rén bù​zhī​dào de shì​qing.

      Clearly they know something the rest of us don’t.

      Source: CCMatrix

2935. 我失败了，但在很多其它事情上，我也成功了。

      wǒ shī​bài le, dàn zài hěn​duō qí​tā shì​qing shang, wǒ yě chéng​gōng le.

      I failed, but I also succeeded at many other things.

      Source: CCMatrix

2936. 还有很多事情要做，我们的任务才刚刚开始。

      hái​yǒu hěn​duō shì​qing yào zuò, wǒ​men de rèn​wu cái gāng​gāng kāi​shǐ.

      There is so much to do, and our work has only just begun.

      Source: CCMatrix

2937. 我的注意力完全集中在我正在做的事情上。

      wǒ​de zhù​yì​lì wán​quán jí​zhōng zài wǒ zhèng​zài zuò de shì​qing shang.

      My attention was focused entirely on what I was doing.

      Source: CCMatrix

2938. 运动是您能为健康做的最重要的事情之一。

      yùn​dòng shì nín néng wèi jiàn​kāng zuò de zuì zhòng​yào de shì​qing zhī​yī.

      Exercising is one of the most important things you can do for your health.

      Source: CCMatrix

2939. 所有我能说的是：继续去做你正在做的事情。

      suǒ​yǒu wǒ néng shuō de shì: jì​xù qù zuò nǐ zhèng​zài zuò de shì​qing.

      All I can say is: keep on doing what you're doing.

      Source: CCMatrix

2940. 现在，我的朋友，你必须要做你该做的事情了。

      xiàn​zài, wǒ​de péng​you, nǐ bì​xū yào zuò nǐ gāi zuò de shì​qing le.

      Now, my friend, you must do what you have to do.

      Source: CCMatrix