790 sentences — page 23 of 40

441. 考虑加入一个社交媒体群组或匿名论坛。

     kǎo​lǜ jiā​rù yī​ge shè​jiāo​méi​tǐ qún​zǔ huò nì​míng lùn​tán.

     Consider joining a group on social media, or an anonymous forum.

     Source: CCMatrix

442. 社交媒体上的大多数人只是在寻找娱乐。

     shè​jiāo​méi​tǐ shang de dà​duō​shù rén zhǐ​shì zài xún​zhǎo yú​lè.

     Most people on social media are simply looking for entertainment.

     Source: CCMatrix

443. 确实，社交媒体和婴儿是特别危险的组合。

     què​shí, shè​jiāo​méi​tǐ hé yīng'ér shì tè​bié wēi​xiǎn de zǔ​hé.

     Indeed, social media and babies are a particularly dangerous combination.

     Source: CCMatrix

444. 社交媒体是大多数人日常生活的一部分。

     shè​jiāo​méi​tǐ shì dà​duō​shù rén rì​cháng​shēng​huó de yī​bù​fen.

     Social media is part of most people’s everyday lives.

     Source: CCMatrix

445. 通过社交媒体，愤怒已经成为名声的货币。

     tōng​guò shè​jiāo​méi​tǐ, fèn​nù yǐ​jing chéng​wéi míng​shēng de huò​bì.

     Through social media, outrage has become the currency of fame.

     Source: CCMatrix

446. 许多人试图专注于在社交媒体上建立受众。

     xǔ​duō rén shì​tú zhuān​zhù yú zài shè​jiāo​méi​tǐ shang jiàn​lì shòu​zhòng.

     Many people try to focus on building an audience on social media.

     Source: CCMatrix

447. 社交媒体不仅仅是为了联系家人和老朋友。

     shè​jiāo​méi​tǐ bù​jǐn​jǐn shì wèi​le lián​xì jiā​rén hé lǎo​péng​you.

     Social media isn’t just for connecting with family and old friends.

     Source: CCMatrix

448. 完美主义是一个神话，社交媒体是它的讲故事者。

     wán​měi​zhǔ​yì shì yī​ge shén​huà, shè​jiāo​méi​tǐ shì tā de jiǎng gù​shi zhě.

     Perfectionism is a myth and social media is its storyteller.

     Source: CCMatrix

449. 我们从社交媒体上的读者那里了解到了这个问题。

     wǒ​men cóng shè​jiāo​méi​tǐ shang de dú​zhě nà​li liǎo​jiě dào le zhè​ge wèn​tí.

     We learned of the problem from readers on social media.

     Source: CCMatrix

450. 是的，我在社交媒体上恢复了原来的名字，但我没事。

     shì​de, wǒ zài shè​jiāo​méi​tǐ shang huī​fù le yuán​lái de míng​zi, dàn wǒ méi shì.

     Yes, I reverted to my original name on social media, but I am fine.

     Source: CCMatrix

451. 一些最大的干扰因素来自于电子邮件、社交媒体和手机。

     yī​xiē zuì​dà de gān​rǎo yīn​sù lái​zì​yú diàn​zǐ​yóu​jiàn, shè​jiāo​méi​tǐ hé shǒu​jī.

     Some of the biggest sources of distraction come from email, social media, and cell phones.

     Source: CCMatrix

452. 我学习了市场研究技能，以及如何有效地使用社交媒体。

     wǒ xué​xí le shì​chǎng yán​jiū jì​néng, yǐ​jí rú​hé yǒu xiào de shǐ​yòng shè​jiāo​méi​tǐ.

     I learned market research skills, and how to use social media effectively.

     Source: CCMatrix

453. 她有两个不同的网站，两个社交媒体帐户和两个不同的业务。

     tā yǒu liǎng​ge bù​tóng de wǎng​zhàn, liǎng​ge shè​jiāo​méi​tǐ zhàng​hù hé liǎng​ge bù​tóng de yè​wù.

     She has two different websites, two social media accounts, and two different businesses.

     Source: CCMatrix

454. 我可以把时间浪费在社交媒体上，只在灵感迸发时才去画画。

     wǒ kě​yǐ bǎ shí​jiān làng​fèi zài shè​jiāo​méi​tǐ shang, zhǐ zài líng​gǎn bèng​fā shí cái qù huà huà.

     I could waste time surfing social media, and paint only when inspiration strikes.

     Source: CCMatrix

455. 最近，她在社交媒体上看到，她孩子的一个朋友养了一只小狗。

     zuì​jìn, tā zài shè​jiāo​méi​tǐ shang kàn dào, tā hái​zi de yī​ge péng​you yǎng le yī zhī xiǎo​gǒu.

     Recently she saw on social media that one of her child’s friends got a puppy.

     Source: CCMatrix

456. 许多消费者要么删除了一些社交媒体账户，要么更新了隐私设置。

     xǔ​duō xiāo​fèi​zhě yào​me shān​chú le yī​xiē shè​jiāo​méi​tǐ zhàng​hù, yào​me gēng​xīn le yǐn​sī shè​zhì.

     Many consumers have either deleted some of their social media accounts or updated their privacy settings.

     Source: CCMatrix

457. 大多数青少年表示他们对自己在社交媒体上发布的内容充满信心。

     dà​duō​shù qīng​shào​nián biǎo​shì tā​men duì zì​jǐ zài shè​jiāo​méi​tǐ shang fā​bù de nèi​róng chōng​mǎn xìn​xīn.

     Most teenagers say they’re confident about what they post on social media.

     Source: CCMatrix

458. 确保你有能干的人管理你的社交媒体，因为错误可能非常令人尴尬。

     què​bǎo nǐ yǒu néng​gàn de rén guǎn​lǐ nǐ de shè​jiāo​méi​tǐ, yīn​wèi cuò​wù kě​néng fēi​cháng lìng​rén gān​gà.

     Make sure you have competent people managing your social media, because mistakes can be very embarrassing.

     Source: CCMatrix

459. 父母可以通过监控和限制他们的孩子在社交媒体上花费的时间来帮助。

     fù​mǔ kě​yǐ tōng​guò jiān​kòng hé xiàn​zhì tā​men de hái​zi zài shè​jiāo​méi​tǐ shang huā​fèi de shí​jiān lái bāng​zhù.

     Parents can help by monitoring and limiting the amount of time their children spend on social media.

     Source: CCMatrix

460. 直接把我交给警方吧。

     zhí​jiē bǎ wǒ jiāo gěi jǐng​fāng ba.

     Just turn me over to the police.

     Source: OpenSubtitles