亲
qīnqìng HSK3

relatives

Showing: All meanings (6)

2,117 sentences — page 88 of 106

  1. 再见，亲爱的公主。

    zài​jiàn, qīn'ài​de gōng​zhǔ.

    Goodbye, dear princess.

    Source: OpenSubtitles

  2. 亲爱的，你怎么不告诉我呢？

    qīn'ài​de, nǐ zěn​me bù gào​sù wǒ ne?

    Darling, why didn't you tell me?

    Source: OpenSubtitles

  3. 亲爱的，你听见我的话了吗？

    qīn'ài​de, nǐ tīng jiàn wǒ​de huà le ma?

    Honey, did you hear me?

    Source: OpenSubtitles

  4. 亲爱的，纽约是我们的家了。

    qīn'ài​de, niǔ​yuē shì wǒ​men de jiā le.

    Honey, New York is our home now.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我不知道，亲爱的。

    wǒ bù​zhī​dào, qīn'ài​de.

    I don't know, dear.

    Source: OpenSubtitles

  6. 亲爱的，你觉得呢？

    qīn'ài​de, nǐ jué​de ne?

    Honey, what do you think?

    Source: CCMatrix

  7. 亲爱的，你受伤了？

    qīn'ài​de, nǐ shòu shāng le?

    Honey, are you hurt?

    Source: OpenSubtitles

  8. 亲爱的，他很痛苦。

    qīn'ài​de, tā hěn tòng​kǔ.

    Honey, he's in pain.

    Source: OpenSubtitles

  9. 亲爱的，到这里来。

    qīn'ài​de, dào zhè​lǐ lái.

    Honey, come here.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你还好吧，亲爱的？

    nǐ hái​hǎo ba, qīn'ài​de?

    Are you all right, dear?

    Source: OpenSubtitles

  11. 祝你好运，亲爱的。

    zhù nǐ hǎo​yùn, qīn'ài​de.

    Good luck, dear.

    Source: OpenSubtitles

  12. 一切都会好起来的，，亲爱的。

    yī​qiè dōu huì hǎo qǐ​lai de,, qīn'ài​de.

    Everything will be alright, my dear.

    Source: CCMatrix

  13. 亲爱的，我想回家。

    qīn'ài​de, wǒ xiǎng huí jiā.

    Honey, I want to go home.

    Source: OpenSubtitles

  14. 祝贺你，我亲爱的。

    zhù​hè nǐ, wǒ qīn'ài​de.

    Congratulations, my dear.

    Source: OpenSubtitles

  15. 亲爱的，休息一下。

    qīn'ài​de, xiū​xi yī​xià.

    Honey, take a break.

    Source: CCMatrix

  16. 亲爱的，至少你得到一些锻炼。

    qīn'ài​de, zhì​shǎo nǐ dé dào yī​xiē duàn​liàn.

    Honey, at least you're getting some exercise.

    Source: OpenSubtitles

  17. 别害怕，亲爱的。

    bié hài​pà, qīn'ài​de.

    Don't be afraid, my dear.

    Source: CCMatrix

  18. 保重了，亲爱的。

    bǎo​zhòng le, qīn'ài​de.

    Take care, darling.

    Source: OpenSubtitles

  19. 亲爱的，你好吗？

    qīn'ài​de, nǐ​hǎo ma?

    How are you, my dear?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你好啊，亲爱的。

    nǐ​hǎo a, qīn'ài​de.

    Hello, my dear.

    Source: OpenSubtitles