15,773 sentences — page 157 of 789

3121. 他们对自己和周围的人都有高标准。

      tā​men duì zì​jǐ hé zhōu​wéi de rén dōu yǒu gāo​biāo​zhǔn.

      They have high standards for themselves and others around them.

      Source: CCMatrix

3122. 如果全世界人同时跳起会发生什么？

      rú​guǒ quán​shì​jiè rén tóng​shí tiào qǐ huì fā​shēng shén​me?

      What would happen if everyone in the world jumped at the same time?

      Source: CCMatrix

3123. 我们的社区失去了一个了不起的人。

      wǒ​men de shè​qū shī​qù le yī​ge liǎo bu​qǐ de rén.

      Our community has lost an amazing person.

      Source: CCMatrix

3124. 也许我们只是运气好，但没有人生病。

      yě​xǔ wǒ​men zhǐ​shì yùn​qi hǎo, dàn méi​yǒu rén shēng bìng.

      Maybe we just got lucky, but no one got sick.

      Source: CCMatrix

3125. 据他所知，以前从来没有人为他哭过。

      jù tā suǒ​zhī, yǐ​qián cóng​lái méi​yǒu rén wèi tā kū guo.

      As far as he knew, no one had ever cried for him before.

      Source: CCMatrix

3126. 越来越少的人认识军队中的任何人。

      yuè​lái​yuè shǎo de rén rèn​shi jūn​duì zhōng de rèn​hé​rén.

      Fewer and fewer people know anyone in the military.

      Source: CCMatrix

3127. 每个打电话来的人都想知道一件事。

      měi​gè dǎ diàn​huà lái de rén dōu xiǎng zhī​dao yī jiàn shì.

      Everyone who calls wants to know one thing.

      Source: OpenSubtitles

3128. 直到20世纪初，并非所有人都进入高中。

      zhí​dào20 shì​jì chū, bìng​fēi suǒ​yǒu rén dōu jìn​rù gāo​zhōng.

      Until the early 20th century, not everyone went to high school.

      Source: CCMatrix

3129. 我真的很抱歉成为必须告诉你的人。

      wǒ zhēn​de hěn bào​qiàn chéng​wéi bì​xū gào​sù nǐ de rén.

      I'm really sorry to have to be the one to tell you.

      Source: CCMatrix

3130. 然而，色盲的人看见的颜色会比较少。

      rán'ér, sè​máng de rén kàn jiàn de yán​sè huì bǐ​jiào shǎo.

      However, color-blind persons will see fewer colors.

      Source: CCMatrix

3131. 但是别担心，很多人和你的处境一样。

      dàn​shì bié dān xīn, hěn​duō rén hé nǐ de chǔ​jìng yī​yàng.

      Don't worry; many people are in the same situation as you.

      Source: CCMatrix

3132. 多年来，我是一个非常注重目标的人。

      duō​nián​lái, wǒ shì yī​ge fēi​cháng zhù​zhòng mù​biāo de rén.

      For many years, I was a very goal-oriented person.

      Source: CCMatrix

3133. 改变对大多数人来说都是不舒服的。

      gǎi​biàn duì dà​duō​shù rén lái​shuō dōu shì bù​shū​fu de.

      Change is uncomfortable for most people.

      Source: CCMatrix

3134. 没有一个人看她，没有一个人惦记她。

      méi​yǒu yī​ge rén kàn tā, méi​yǒu yī​ge rén diàn​jì tā.

      No one looked at her, no one thought of her.

      Source: CCMatrix

3135. 爱是一种人的体验，而不是政治声明。

      ài shì yī​zhǒng rén de tǐ​yàn, ér bù​shì zhèng​zhì shēng​míng.

      Love is a human experience, not a political statement.

      Source: CCMatrix

3136. 几乎每个人的家庭都来自其他地方。

      jī​hū měi​gè rén de jiā​tíng dōu lái​zì qí​tā dì​fang.

      Just about everyone’s family is from somewhere else.

      Source: CCMatrix

3137. 当然，小说作者们不是唯一说谎的人。

      dāng​rán, xiǎo​shuō zuò​zhě men bù​shì wéi​yī shuō huǎng de rén.

      Of course, novelists are not the only ones who tell lies.

      Source: CCMatrix

3138. 他们中的一些人经常到海里去钓鱼。

      tā​men zhōng de yī​xiē rén jīng​cháng dào hǎi li qù diào yú.

      Some of them often go fishing in the sea.

      Source: CCMatrix

3139. 和人不一样，搜索引擎是文字驱动的。

      hé rén bù​yī​yàng, sōu​suǒ​yǐn​qíng shì wén​zì qū​dòng de.

      Unlike humans, search engines are text-driven.

      Source: CCMatrix

3140. 很多人认为科学和信仰是不兼容的。

      hěn​duō rén rèn​wéi kē​xué hé xìn​yǎng shì bù jiān​róng de.

      Many people believe that science and faith are not compatible.

      Source: CCMatrix