15,773 sentences — page 420 of 789

8381. 我不希望任何人知道你在这里。

      wǒ bù xī​wàng rèn​hé​rén zhī​dao nǐ zài zhè​lǐ.

      I don't want anyone to know you're here.

      Source: OpenSubtitles

8382. 我们赶到之前别让任何人出入。

      wǒ​men gǎn​dào zhī​qián bié ràng rèn​hé​rén chū​rù.

      Don't let anyone in or out until we get there.

      Source: OpenSubtitles

8383. 我不会跟任何人提起你的事的。

      wǒ bù​huì gēn rèn​hé​rén tí qǐ nǐ de shì de.

      I won't tell anyone about you.

      Source: OpenSubtitles

8384. 是的，但是不要告诉任何人好吗？

      shì​de, dàn​shì bù​yào gào​sù rèn​hé​rén hǎo​ma?

      Yeah, but don't tell anyone, okay?

      Source: OpenSubtitles

8385. 你无法从任何人那里得到帮助。

      nǐ wú​fǎ cóng rèn​hé​rén nà​li dé dào bāng​zhù.

      You cannot get any help from anyone.

      Source: CCMatrix

8386. 我不会向任何人推荐这次旅行。

      wǒ bù​huì xiàng rèn​hé​rén tuī​jiàn zhè​cì lǚ​xíng.

      I would not recommend this trip to anyone.

      Source: CCMatrix

8387. 她不再需要向任何人证明什么。

      tā bù​zài xū​yào xiàng rèn​hé​rén zhèng​míng shén​me.

      She no longer has to prove anything to anybody.

      Source: CCMatrix

8388. 我不想统治、也不想征服任何人。

      wǒ bù​xiǎng tǒng​zhì, yě bù​xiǎng zhēng​fú rèn​hé​rén.

      I don't want to rule or conquer anyone.

      Source: CCMatrix

8389. 我们是开放的，欢迎任何人加入。

      wǒ​men shì kāi​fàng de, huān​yíng rèn​hé​rén jiā​rù.

      We are open and anyone is welcome to join.

      Source: CCMatrix

8390. 这种病可能发生在任何人身上。

      zhè​zhǒng bìng kě​néng fā​shēng zài rèn​hé​rén shēn​shang.

      This disease can happen to anyone.

      Source: CCMatrix

8391. 做你自己，不要做其他的任何人。

      zuò nǐ​zì​jǐ, bù​yào zuò qí​tā de rèn​hé​rén.

      Be yourself, don't be anyone else.

      Source: CCMatrix

8392. 我不想让任何人看到真实的我。

      wǒ bù​xiǎng ràng rèn​hé​rén kàn dào zhēn​shí de wǒ.

      I don't want anyone to see who I really am.

      Source: OpenSubtitles

8393. 他不想让任何人知道他生病了。

      tā bù​xiǎng ràng rèn​hé​rén zhī​dao tā shēng bìng le.

      He did not want anyone to know he was sick.

      Source: CCMatrix

8394. 不要给任何人你的信用卡细节。

      bù​yào gěi rèn​hé​rén nǐ de xìn​yòng​kǎ xì​jié.

      Do not give your credit card details to anyone.

      Source: CCMatrix

8395. 这对任何人都是一个艰难的决定。

      zhè duì rèn​hé​rén dōu shì yī​ge jiān​nán de jué​dìng.

      This is a tough decision for anyone.

      Source: CCMatrix

8396. 世界上没有任何人是永远正确的。

      shì​jiè​shang méi​yǒu rèn​hé​rén shì yǒng​yuǎn zhèng​què de.

      No-one in this world is always right.

      Source: CCMatrix

8397. 不要和任何人说话，不要停止行走。

      bù​yào hé rèn​hé​rén shuō huà, bù​yào tíng​zhǐ xíng​zǒu.

      Do not speak to anyone, and do not stop walking.

      Source: CCMatrix

8398. 结婚并不意味着你比任何人都好。

      jié​hūn bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bǐ rèn​hé​rén dōu hǎo.

      Being married doesn’t mean you are better than anyone else.

      Source: CCMatrix

8399. 没有人需要我，我也不需要任何人。

      méi​yǒu​rén xū​yào wǒ, wǒ yě bù​xū​yào rèn​hé​rén.

      No one needs me, and I don’t need anyone.

      Source: CCMatrix

8400. 任何人都可以连续拍十五张照片。

      rèn​hé​rén dōu kě​yǐ lián​xù pāi shí​wǔ zhāng zhào​piàn.

      Anyone can take 15 photos in a row.

      Source: OpenSubtitles