今 jīn HSK1 now Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 2,224 sentences — page 101 of 112 1…99100101102103…112 Go to page Go 每次挑战都有一个主题，而今年的主题就是发明。 měicì tiǎozhàn dōu yǒu yīge zhǔtí, ér jīnnián de zhǔtí jiùshì fāmíng. Every challenge has a theme, and this year’s theme is invention. Source: CCMatrix所以，今年，我有意识地在我的生活中创造更多乐趣。 suǒyǐ, jīnnián, wǒ yǒuyìshi de zài wǒde shēnghuó zhōng chuàngzào gèngduō lèqù. So, for this year, I’m consciously creating more fun in my life. Source: CCMatrix所以，你想在今年晚些时候买一台新的笔记本电脑。 suǒyǐ, nǐ xiǎng zài jīnnián wǎn xiē shíhou mǎi yī tái xīn de bǐjìběndiànnǎo. So, you want to buy a new laptop later this year. Source: CCMatrix今年有成千上万的人排队等待曼彻斯特蜜蜂的纹身。 jīnnián yǒu chéngqiānshàngwàn de rén pái duì děngdài mànchèsītè mìfēng de wén shēn. Thousands of people queued up to get Manchester bee tattoos this year. Source: CCMatrix她在三周前在北京获得了她今年的第三个冠军头衔。 tā zài sān zhōu qián zài běijīng huòdé le tā jīnnián de dì sān ge guànjūn tóuxián. She won her third title of the year in Beijing three weeks ago. Source: CCMatrix另外两个城市，明尼阿波利斯和芝加哥，已被列入今年的名单。 lìngwài liǎngge chéngshì, míngní'ābōlìsī hé zhījiāgē, yǐ bèi lièrù jīnnián de míngdān. Two more cities, Minneapolis and Chicago, have been added to this year's list. Source: CCMatrix今年我决定终于到了探索欧洲最好的冬季目的地的时候了。 jīnnián wǒ juédìng zhōngyú dàoliǎo tànsuǒ ōuzhōu zuìhǎo de dōngjì mùdìdì de shíhou le. This year I decided it was finally time to explore the best winter destinations in Europe. Source: CCMatrix希望这份清单能给你一些关于今年要去哪儿和做什么的想法。 xīwàng zhè fèn qīngdān néng gěi nǐ yīxiē guānyú jīnnián yào qù nǎr hé zuò shénme de xiǎngfa. I hope this list gives you some ideas on where to go and what to do this year. Source: CCMatrix现在，如果你设定一个颇具野心的目标——今年内收入增加100％会怎么样？ xiànzài, rúguǒ nǐ shèdìng yīge pōjù yěxīn de mùbiāo— jīnnián nèi shōurù zēngjiā100％ huì zěnmeyàng? Now what if you set an ambitious goal to increase your income by 100% this year? Source: UM-Corpus: News我的女儿今年夏天将在意大利学习营养学，并将在佛罗伦萨逗留一段时间。 wǒde nǚ'ér jīnnián xiàtiān jiāng zài yìdàlì xuéxí yíngyǎngxué, bìng jiāng zài fóluólúnsà dòuliú yī duàn shíjiān. My daughter will be studying Nutrition in Italy this summer and will spend some time in Florence. Source: CCMatrix如今，该村怎么样了呢？ rújīn, gāi cūn zěnmeyàng le ne? How is the village nowadays? Source: CCMatrix如今，仅剩下几间房屋。 rújīn, jǐn shèng xia jǐ jiān fángwū. Only a few houses remain today. Source: CCMatrix如今她什么都知道了。 rújīn tā shénme dōu zhīdao le. She knows everything now. Source: OpenSubtitles如今，我倾听我的心声。 rújīn, wǒ qīngtīng wǒde xīnshēng. Nowadays, I listen to my heart. Source: CCMatrix如今，机会就摆在他面前。 rújīn, jīhuì jiù bǎi zài tā miànqián. Now the opportunity is right in front of him. Source: CCMatrix如今四人都已退休。 rújīn sì rén dōu yǐ tuìxiū. Today, all four of them are retired. Source: CCMatrix城堡如今已经成了废墟。 chéngbǎo rújīn yǐjing chéng le fèixū. The castle is now in ruins. Source: Tatoeba如今，他过着奢华的生活。 rújīn, tā guò zhe shēhuá de shēnghuó. Now he is living a luxurious life. Source: CCMatrix如今，这条河已彻底消失。 rújīn, zhè tiáo hé yǐ chèdǐ xiāoshī. Today the river has completely disappeared. Source: CCMatrix如今，妇女有自己的事业。 rújīn, fùnǚ yǒu zìjǐ de shìyè. Women nowadays have their own careers. Source: CCMatrix 1…99100101102103…112 Go to page Go
