今 jīn HSK1 now Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 2,224 sentences — page 71 of 112 1…6970717273…112 Go to page Go 今天，兄弟姐妹都有自己的家庭，并且在经济上独立。 jīntiān, xiōngdìjiěmèi dōu yǒu zìjǐ de jiātíng, bìngqiě zài jīngjì shang dúlì. Today, the siblings all have their own families and are financially independent. Source: CCMatrix今天如果发生类似的情况，我还会作出同样的决定。 jīntiān rúguǒ fāshēng lèisì de qíngkuàng, wǒ hái huì zuòchū tóngyàng de juédìng. If I were to encounter a similar situation today, I would make the same decision. Source: CCMatrix我本来预备今天去海滩的，但接着天就开始下雨了。 wǒ běnlái yùbèi jīntiān qù hǎitān de, dàn jiēzhe tiān jiù kāishǐ xià yǔ le. I was planning on going to the beach today, but then it started to rain. Source: Tatoeba我们今天聚集在这里庆祝人生最伟大的时刻之一。 wǒmen jīntiān jùjí zài zhèlǐ qìngzhù rénshēng zuì wěidà de shíkè zhīyī. We are gathered here today to celebrate one of life’s greatest moments. Source: CCMatrix今天，我们记住了那些我们说过永远不会忘记的人。 jīntiān, wǒmen jì zhu le nàxiē wǒmen shuō guo yǒngyuǎn bùhuì wàngjì de rén. Today we remember those we said we would never forget. Source: CCMatrix好消息是，今天的青少年是狂热的读者和多产的作家。 hǎoxiāoxi shì, jīntiān de qīngshàonián shì kuángrè de dúzhě hé duōchǎn de zuòjiā. The good news is that today’s teenagers are avid readers and prolific writers. Source: CCMatrix我知道，对你们中的许多人来说，今天是开学的第一天。 wǒ zhīdao, duì nǐmen zhōng de xǔduō rén láishuō, jīntiān shì kāi xué de dìyītiān. I know that for many of you today is the first day of school. Source: CCMatrix今天的许多电影都是为即时消费而生产的完美产品。 jīntiān de xǔduō diànyǐng dōu shì wèi jíshí xiāofèi ér shēngchǎn de wánměi chǎnpǐn. Many films today are perfect products manufactured for immediate consumption. Source: CCMatrix今天早上我接到电话，要我今天下午飞往香港办急事。 jīntiān zǎoshang wǒ jiē dào diànhuà, yào wǒ jīntiān xiàwǔ fēiwǎng xiānggǎng bàn jíshì. I was phoned this morning asking me to fly to Hong Kong this afternoon on urgent business. Source: UM-Corpus: Education今天，只有四个家庭住在这里，在腐朽的墙壁和走廊之间。 jīntiān, zhǐyǒu sì ge jiātíng zhù zài zhèlǐ, zài fǔxiǔ de qiángbì hé zǒuláng zhījiān. Today there are just four families living there within the decaying walls and corridors. Source: CCMatrix今天早点腾出时间上几节课，到下午你就会看到进步了。 jīntiān zǎodiǎn téng chū shíjiān shàng jǐ jié kè, dào xiàwǔ nǐ jiù huì kàn dào jìnbù le. Make time for a few lessons early today, and by the afternoon you’ll see progress. Source: CCMatrix电话也为我们今天使用最多的媒介——互联网铺平了道路。 diànhuà yě wèi wǒmen jīntiān shǐyòng zuìduō de méijiè— hùliánwǎng pū píng le dàolù. The telephone also paved the way for the medium we use most today — the Internet. Source: CCMatrix虽然婴儿有一些发育迟缓，但她今天还在继续茁壮成长。 suīrán yīng'ér yǒu yīxiē fāyù chíhuǎn, dàn tā jīntiān hái zài jìxù zhuózhuàng chéngzhǎng. Although the baby had some developmental delays, she continues to thrive today. Source: CCMatrix今天，许多钻石来自非洲，澳大利亚，加拿大，南美和俄罗斯。 jīntiān, xǔduō zuànshí láizì fēizhōu, àodàlìyà, jiānádà, nánměi hé éluósī. Today many diamonds come from Africa, Australia, Canada, South America and Russia. Source: CCMatrix今天，家长必须选择由什么人和什么事来塑造孩子的生活。 jīntiān, jiāzhǎng bìxū xuǎnzé yóu shénme rén hé shénme shì lái sùzào háizi de shēnghuó. Today, parents must choose who and what shapes their children's lives. Source: CCMatrix我今天会为自己，我的工作，以及我的朋友和家人腾出时间。 wǒ jīntiān huì wèi zìjǐ, wǒde gōngzuò, yǐjí wǒde péngyou hé jiārén téng chū shíjiān. I will make time today for myself, my work, and my friends and family. Source: CCMatrix早期的跳伞运动员并没有我们今天拥有的所有高档装备。 zǎoqī de tiàosǎn yùndòngyuán bìng méiyǒu wǒmen jīntiān yōngyǒu de suǒyǒu gāodàng zhuāngbèi. Early skydivers didn’t have all the fancy equipment that we have today. Source: CCMatrix今天，游客可以游览这艘船，看看过去的水手生活是什么样的。 jīntiān, yóukè kěyǐ yóulǎn zhè sōu chuán, kànkan guòqù de shuǐshǒu shēnghuó shì shénmeyàng de. Today, visitors can tour the ship and see what life was like for sailors of the past. Source: CCMatrix在梦里有个声音告诉我：‘山谷里最富有的人今天夜里会死掉。 zài mèng li yǒu ge shēngyīn gàosù wǒ:‘shāngǔ li zuì fùyǒu de rén jīntiān yèli huì sǐ diào. In my dream a voice told me, ‘The richest man in the valley will die tonight.’ Source: CCMatrix事实上，一个孩子的生活可能充满压力，特别是在今天的世界。 shìshíshang, yīge háizi de shēnghuó kěnéng chōngmǎn yālì, tèbié shì zài jīntiān de shìjiè. As a matter of fact, a child’s life can be full of stress—especially in today’s world. Source: CCMatrix 1…6970717273…112 Go to page Go
