从
cóngcōng HSK1

from

Showing: All meanings (6)

3,806 sentences — page 71 of 191

  1. 他从父亲和祖父那里继承了家族企业。

    tā cóng fù​qīn hé zǔ​fù nà​li jì​chéng le jiā​zú​qǐ​yè.

    He inherited the family business from his father and grandfather.

    Source: CCMatrix

  2. 我上周从纽约飞往伦敦的航班上哭了。

    wǒ shàng​zhōu cóng niǔ​yuē fēi​wǎng lún​dūn de háng​bān shang kū le.

    I cried on my flight from New York to London last week.

    Source: CCMatrix

  3. 我从7点半开始就感觉不到我的左臂了。

    wǒ cóng7 diǎn bàn kāi​shǐ jiù gǎn​jué bu dào wǒ​de zuǒ bì le.

    I haven't been able to feel my left arm since 7:30.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他足够成熟，能够从他人的错误中学习。

    tā zú​gòu chéng​shú, néng​gòu cóng tā​rén de cuò​wù zhōng xué​xí.

    He is mature enough to learn from others’ mistakes.

    Source: CCMatrix

  5. 她的回答差点没让我从椅子上摔下来。

    tā de huí​dá chà​diǎn​méi ràng wǒ cóng yǐ​zi shang shuāi xià​lai.

    Her response nearly made me fall off my chair.

    Source: CCMatrix

  6. 妇女确实需要时间从分娩中恢复过来。

    fù​nǚ què​shí xū​yào shí​jiān cóng fēn​miǎn zhōng huī​fù guò lai.

    Women do need time to recover from childbirth.

    Source: CCMatrix

  7. 她会问我从哪里打来电话，我得告诉她。

    tā huì wèn wǒ cóng nǎ​li dǎ lái diàn​huà, wǒ děi gào​sù tā.

    She’ll ask me where I’m calling from, and I'll have to tell her.

    Source: CCMatrix

  8. 从那时起，这座寺庙已经修复了许多次。

    cóng nà​shí qǐ, zhè zuò sì​miào yǐ​jing xiū​fù le xǔ​duō cì.

    Since then the temple has been restored many times.

    Source: CCMatrix

  9. 他努力从头脑中排除一切悲观的想法。

    tā nǔ​lì cóng tóu​nǎo zhōng pái​chú yī​qiè bēi​guān de xiǎng​fa.

    He tried hard to shut all pessimistic thoughts out of his mind.

    Source: UM-Corpus: Education

  10. 现在假设我从班上随机挑选一个学生。

    xiàn​zài jiǎ​shè wǒ cóng bān​shàng suí​jī tiāo​xuǎn yī​ge xué​sheng.

    Now suppose I pick a student at random from the class.

    Source: CCMatrix

  11. 我就从墙上取下钥匙，给了他一个房间。

    wǒ jiù cóng qiáng shang qǔ xia yào​shi, gěi le tā yī​ge fáng​jiān.

    I just took the key from the wall and gave him a room.

    Source: OpenSubtitles

  12. 每个细节都从一开始就经过深思熟虑。

    měi​gè xì​jié dōu cóng yī kāi​shǐ jiù jīng​guò shēn​sī​shú​lǜ.

    Every detail had to be taken into consideration from the very beginning.

    Source: CCMatrix

  13. 毕竟，你不能从一个伙伴那里得到一切。

    bì​jìng, nǐ bù​néng cóng yī​ge huǒ​bàn nà​li dé dào yī​qiè.

    After all, you can’t get everything from one partner.

    Source: CCMatrix

  14. 1948年，从艺术学校毕业后，她开始从事教学。

    1948 nián, cóng yì​shù​xué​xiào bì yè hòu, tā kāi​shǐ cóng​shì jiào​xué.

    Upon graduation from art school in 1948 she took up teaching.

    Source: CCMatrix

  15. 我们可以从那些海豹身上学到些东西。

    wǒ​men kě​yǐ cóng nà​xiē hǎi​bào shēn​shang xué dào xiē dōng​xi.

    We can learn something from those seals.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我不知道他是什么时候从法国回来的。

    wǒ bù​zhī​dào tā shì shén​me​shí​hou cóng fǎ​guó huí lai de.

    I don't know when he came back from France.

    Source: Tatoeba

  17. 从医学角度来说，我当时死了好几分钟。

    cóng yī​xué jiǎo​dù lái​shuō, wǒ dāng​shí sǐ le hǎo jǐ fēn​zhōng.

    Technically, I was dead for several minutes.

    Source: CCMatrix

  18. 我来自土耳其，我从1994年就居住在新加坡。

    wǒ lái​zì tǔ'ěr​qí, wǒ cóng1994 nián jiù jū​zhù zài xīn​jiā​pō.

    I am originally from Turkey and have been living in Singapore since 1994.

    Source: CCMatrix

  19. 烹饪前一小时，把猪肉从冰箱里拿出来。

    pēng​rèn qián yī xiǎo​shí, bǎ zhū​ròu cóng bīng​xiāng li ná chū lai.

    One hour before cooking, remove the pork from the refrigerator.

    Source: CCMatrix

  20. 我感觉就像我要从内部向外爆炸一样。

    wǒ gǎn​jué jiù xiàng wǒ yào cóng nèi​bù xiàng wài bào​zhà yī​yàng.

    I feel like I’m going to explode from within.

    Source: CCMatrix