393 sentences — page 1 of 20

1. 你是唯一令我自豪的。

   nǐ shì wéi​yī lìng wǒ zì​háo de.

   You're the only one I'm proud of.

   Source: OpenSubtitles

2. 她的演讲令我们动容。

   tā de yǎn​jiǎng lìng wǒ​men dòng​róng.

   Her speech moved us.

   Source: CCMatrix

3. 我知道我令你难堪了。

   wǒ zhī​dao wǒ lìng nǐ nán​kān le.

   I know I embarrassed you.

   Source: OpenSubtitles

4. 我知道我令你很失望。

   wǒ zhī​dao wǒ lìng nǐ hěn shī wàng.

   I know I've disappointed you.

   Source: OpenSubtitles

5. 锻炼令我们感觉良好。

   duàn​liàn lìng wǒ​men gǎn​jué liáng​hǎo.

   Exercise makes us feel good.

   Source: CCMatrix

6. 我从来不想令你忧伤。

   wǒ cóng​lái bù xiǎng lìng nǐ yōu​shāng.

   I never wanted to make you sad.

   Source: CCMatrix

7. 这个城市不会令你失望。

   zhè​ge chéng​shì bù​huì lìng nǐ shī wàng.

   This city will not disappoint you.

   Source: CCMatrix

8. 恐怕我令你失望了。

   kǒng​pà wǒ lìng nǐ shī wàng le.

   I'm afraid I've disappointed you.

   Source: OpenSubtitles

9. 因为他令你回想起爸爸？

   yīn​wèi tā lìng nǐ huí xiǎng qǐ bà​ba?

   Because he reminds you of Father?

   Source: OpenSubtitles

10. 任何事都令他烦恼。

    rèn​hé​shì dōu lìng tā fán​nǎo.

    Everything annoys him.

    Source: AI Challenger 2017

11. 初期销量令人失望。

    chū​qī xiāo​liàng lìng rén shī wàng.

    The early sales were disappointing.

    Source: CCMatrix

12. 这本书会令你信服。

    zhè běn shū huì lìng nǐ xìn​fú.

    This book will convince you.

    Source: CCMatrix

13. 你会令他们开心的。

    nǐ huì lìng tā​men kāi xīn de.

    You’ll make them happy.

    Source: CCMatrix

14. 有时候，我们令自己尴尬。

    yǒu shí​hou, wǒ​men lìng zì​jǐ gān​gà.

    Sometimes, we embarrass ourselves.

    Source: CCMatrix

15. 找一个令你兴奋的市场。

    zhǎo yī​ge lìng nǐ xīng​fèn de shì​chǎng.

    Find a market that excites you.

    Source: CCMatrix

16. 你曾经令我心碎过。

    nǐ céng​jīng lìng wǒ xīn​suì guo.

    You broke my heart once.

    Source: OpenSubtitles

17. 甜点有点令人失望。

    tián​diǎn yǒu​diǎn lìng rén shī wàng.

    Dessert was a disappointment.

    Source: CCMatrix

18. 他的慷慨令我吃惊。

    tā de kāng​kǎi lìng wǒ chī jīng.

    His generosity surprised me.

    Source: CCMatrix

19. 我的答案令她生气。

    wǒ​de dá'àn lìng tā shēng qì.

    My answer made her angry.

    Source: CCMatrix

20. 你的沉默令我担忧。

    nǐ de chén​mò lìng wǒ dān​yōu.

    Your silence worries me.

    Source: OpenSubtitles