979 sentences — page 1 of 49

1. 只是有件事我不明白。

   zhǐ​shì yǒu jiàn shì wǒ bù míng​bai.

   I just don't understand one thing.

   Source: OpenSubtitles

2. 大家都在议论这件事。

   dà​jiā dōu zài yì​lùn zhè jiàn shì.

   Everyone is talking about this matter.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 有件事我需要告诉你。

   yǒu jiàn shì wǒ xū​yào gào​su nǐ.

   There is something I need to tell you.

   Source: OpenSubtitles

4. 他说发生了一件意外。

   tā shuō fā​shēng le yī jiàn yì​wài.

   He said there's been some kind of accident.

   Source: OpenSubtitles

5. 这件衣服一共五十元。

   zhè jiàn yī​fu yī​gòng wǔ​shí yuán.

   This piece of clothing costs a total of fifty yuan.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 有件事我得先给你看。

   yǒu jiàn shì wǒ děi xiān gěi nǐ kàn.

   There's something I have to show you first.

   Source: OpenSubtitles

7. 他从不把这件事当事。

   tā cóng bù bǎ zhè jiàn shì dàng​shì.

   He never took this matter seriously.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 我有件事要向你汇报。

   wǒ yǒu jiàn shì yào xiàng nǐ huì​bào.

   I have something to report to you.

   Source: OpenSubtitles

9. 这件事你打算怎么办？

   zhè jiàn shì nǐ dǎ​suàn zěn​me bàn?

   What do you plan to do about this?

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 这件事嘛，我也没主意。

    zhè jiàn shì ma, wǒ yě méi zhǔ​yi.

    As for this matter, I don't have any ideas either.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 嘿，我刚意识到一件事。

    hēi, wǒ gāng yì​shí​dào yī jiàn shì.

    Hey, I just realized something.

    Source: OpenSubtitles

12. 我只是在找一件毛衣。

    wǒ zhǐ​shì zài zhǎo yī jiàn máo​yī.

    I'm just looking for a sweater.

    Source: OpenSubtitles

13. 这件事真是不可思议。

    zhè jiàn shì zhēn shì bù​kě​sī​yì.

    This matter is truly unbelievable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 我确实不知道这件事。

    wǒ què​shí bù zhī​dào zhè jiàn shì.

    I really don't know anything about this.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 这件事不可率尔决定。

    zhè jiàn shì bù kě shuài ěr jué​dìng.

    This matter should not be decided rashly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 有件事你有必要知道。

    yǒu jiàn shì nǐ yǒu bì​yào zhī​dào.

    There's something you need to know.

    Source: OpenSubtitles

17. 这件事是谁告诉你的？

    zhè jiàn shì shì shéi gào​su nǐ de?

    Who told you about this?

    Source: Tatoeba

18. 我很抱歉提起这件事。

    wǒ hěn bào​qiàn tí​qǐ zhè jiàn shì.

    I'm sorry I brought it up.

    Source: OpenSubtitles

19. 这件衣服已经很旧了。

    zhè jiàn yī​fu yǐ​jīng hěn jiù le.

    This piece of clothing is already very old.

    Source: Dong Chinese Dictionary

20. 你想听件疯狂的事吗？

    nǐ xiǎng tīng jiàn fēng​kuáng de shì ma?

    You wanna hear something crazy?

    Source: OpenSubtitles