任何
rèn​hé HSK3

any

2,302 sentences — page 113 of 116

  1. 你有没有向这屋里的任何人提过我的名字？

    nǐ yǒu​méi​yǒu xiàng zhè wū li de rèn​hé​rén tí guo wǒ​de míng​zi?

    Did you mention my name to anyone in this house?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你的独立“我不需要任何人”的态度适得其反。

    nǐ de dú​lì“ wǒ bù​xū​yào rèn​hé​rén” de tài​du shì​dé​qí​fǎn.

    Your independent “I don’t need anybody” attitude is counterproductive.

    Source: CCMatrix

  3. 他永远不会允许任何人质疑他的判断或权威。

    tā yǒng​yuǎn bù​huì yǔn​xǔ rèn​hé​rén zhì​yí tā de pàn​duàn huò quán​wēi.

    He would never allow anyone to question his judgment or authority.

    Source: CCMatrix

  4. 当我年轻的时候，我想成为任何人，除了我自己。

    dāng wǒ nián​qīng de shí​hou, wǒ xiǎng chéng​wéi rèn​hé​rén, chú​le wǒ​zì​jǐ.

    When I was young, I wanted to be anybody but myself.

    Source: CCMatrix

  5. 我并不是说你有可怕的缺陷——不比任何人都多。

    wǒ bìng bù​shì shuō nǐ yǒu kě​pà de quē​xiàn— bù bǐ rèn​hé​rén dōu duō.

    I’m not saying that you’re horribly flawed — no more than anybody else.

    Source: CCMatrix

  6. 任何人都可以设计，但并不是人人都能设计好。

    rèn​hé​rén dōu kě​yǐ shè​jì, dàn bìng​bù​shì rén​rén dōu néng shè​jì hǎo.

    Everyone can design, but not everyone can design well.

    Source: CCMatrix

  7. 任何人都可以在地图上添加新的位置和图片。

    rèn​hé​rén dōu kě​yǐ zài dì​tú shang tiān​jiā xīn de wèi​zhi hé tú​piàn.

    Anyone can add new locations and pictures to the map.

    Source: CCMatrix

  8. 在高中时，我有一个可以和任何人交谈的朋友。

    zài gāo​zhōng shí, wǒ yǒu yī​ge kě​yǐ hé rèn​hé​rén jiāo​tán de péng​you.

    In high school, I had a friend who could talk to anyone.

    Source: CCMatrix

  9. 任何人都不应该遭受痛苦，尤其是我们的孩子。

    rèn​hé​rén dōu bù​yīng​gāi zāo​shòu tòng​kǔ, yóu​qí​shì wǒ​men de hái​zi.

    No one should have to suffer, especially our children.

    Source: CCMatrix

  10. 压力和缺乏锻炼对任何人的健康都没有好处。

    yā​lì hé quē​fá duàn​liàn duì rèn​hé​rén de jiàn​kāng dōu méi​yǒu hǎo​chu.

    Stress and lack of exercise aren't good for anyone’s health.

    Source: CCMatrix

  11. 我不希望任何人感到受伤，因为他们是不同的。

    wǒ bù xī​wàng rèn​hé​rén gǎn dào shòu shāng, yīn​wèi tā​men shì bù​tóng de.

    I don't want anyone to feel hurt because they are different.

    Source: CCMatrix

  12. 我从来没有打过任何人，他们从来没有打过我。

    wǒ cóng​lái​méi​yǒu dǎ guo rèn​hé​rén, tā​men cóng​lái​méi​yǒu dǎ guo wǒ.

    I've never hit anyone and they've never hit me.

    Source: CCMatrix

  13. 你不相信任何人做你认为你能做得更好的事。

    nǐ bù xiāng​xìn rèn​hé​rén zuò nǐ rèn​wéi nǐ néng zuò de gèng​hǎo de shì.

    You don’t trust anyone to do what you think you can do better.

    Source: CCMatrix

  14. 任何人都不应该告诉女人她能和不能做什么。

    rèn​hé​rén dōu bù​yīng​gāi gào​sù nǚ​rén tā néng hé bù​néng zuò​shén​me.

    No one should tell a woman what she can and cannot do.

    Source: CCMatrix

  15. 他们之前从来没有听过任何人像这样的教导。

    tā​men zhī​qián cóng​lái méi​yǒu tīng guo rèn​hé​rén xiàng zhè​yàng de jiào​dǎo.

    They had never heard anyone teach like this before.

    Source: CCMatrix

  16. 他很少对邻居说什么，但他也没有打扰任何人。

    tā hěn shǎo duì lín​jū shuō shén​me, dàn tā yě méi​yǒu dǎ​rǎo rèn​hé​rén.

    He rarely said anything to his neighbors, but he didn’t bother anyone either.

    Source: CCMatrix

  17. 这对夫妇警告她，不要把自己的情况告诉任何人。

    zhè duì fū​fù jǐng​gào tā, bù​yào bǎ zì​jǐ de qíng​kuàng gào​sù rèn​hé​rén.

    The couple warned her against telling anyone about her situation.

    Source: CCMatrix

  18. 让我们面对现实吧：任何人都可以成为约会教练。

    ràng wǒ​men miàn​duì xiàn​shí ba: rèn​hé​rén dōu kě​yǐ chéng​wéi yuē​huì jiào​liàn.

    Let’s face it: anyone can become a dating coach.

    Source: CCMatrix

  19. 当我们一起打球时，我们觉得我们可以打败任何人。

    dāng wǒ​men yī​qǐ dǎ qiú shí, wǒ​men jué​de wǒ​men kě​yǐ dǎ​bài rèn​hé​rén.

    When we play together, we feel like we can beat anybody.

    Source: CCMatrix

  20. 如果你能邀请世界上的任何人共进晚餐，那会是谁？

    rú​guǒ nǐ néng yāo​qǐng shì​jiè shang de rèn​hé​rén gòng jìn wǎn​cān, nà huì shì shéi?

    If you could invite anyone in the world to dinner, who would it be?

    Source: CCMatrix