52 sentences — page 2 of 3

21. 男人与女人之间应该有平等的伙伴关系。

    nán​rén yǔ nǚ​rén zhī​jiān yīng​gāi yǒu píng​děng de huǒ​bàn guān​xi.

    There should be equal partnership between men and women.

    Source: CCMatrix

22. 许多动物伙伴，如狗和猫，已经被驯化了几千年。

    xǔ​duō dòng​wù huǒ​bàn, rú gǒu hé māo, yǐ​jing bèi xùn​huà le jǐ qiān​nián.

    Many companion animals, such as dogs and cats, have been domesticated for thousands of years.

    Source: UM-Corpus: Education

23. 我失去了一位很棒的朋友和值得信赖的伙伴。

    wǒ shī​qù le yī wèi hěn bàng de péng​you hé zhí​de xìn​lài de huǒ​bàn.

    I have lost a great friend and a trusted partner.

    Source: CCMatrix

24. 这两名伙伴在1月20日开始登山，几天后就接近了顶峰。

    zhè liǎng míng huǒ​bàn zài1 yuè20 rì kāi​shǐ dēng​shān, jǐ​tiān hòu jiù jiē​jìn le dǐng​fēng.

    The pair began climbing on January 20, and within a few days were approaching the summit.

    Source: CCMatrix

25. 我最喜欢冬天，因为我喜欢雪，我喜欢和伙伴们堆雪人。

    wǒ zuì xǐ​huan dōng​tiān, yīn​wèi wǒ xǐ​huan xuě, wǒ xǐ​huan hé huǒ​bàn men duī xuě​rén.

    I like winter best, because I like snow and I like making snowmen with my friends.

    Source: UM-Corpus: Education

26. 我确实理解为什么人们会和不那么有吸引力的伙伴呆在一起。

    wǒ què​shí lǐ​jiě wèi​shén​me rén​men huì hé bù nà​me yǒu xī​yǐn​lì de huǒ​bàn dāi zài​yī​qǐ.

    I do understand why people stay with less attractive partners.

    Source: CCMatrix

27. 你永远不知道前老板、同事、商业伙伴或熟人什么时候会派上用场。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào qián lǎo​bǎn, tóng​shì, shāng​yè huǒ​bàn huò shú​rén shén​me​shí​hou huì pài shang yòng​chǎng.

    You never know when a former boss, colleague, business partner or acquaintance may come in handy.

    Source: CCMatrix

28. 我的伙伴说他可以听到警笛声，所以我们迅速地从卧室的窗户望出去。

    wǒ​de huǒ​bàn shuō tā kě​yǐ tīng dào jǐng​dí shēng, suǒ​yǐ wǒ​men xùn​sù de cóng wò​shì de chuāng​hu wàng chū qù.

    My partner said he could hear sirens so we quickly looked out of the bedroom window.

    Source: CCMatrix

29. 他更像是个工作伙伴。

    tā gèng xiàng shì ge gōng​zuò huǒ​bàn.

    He's more like a coworker.

    Source: OpenSubtitles

30. 我们曾是商业伙伴。

    wǒ​men céng shì shāng​yè huǒ​bàn.

    We used to be business partners.

    Source: AI Challenger 2017

31. 我们只是生意伙伴。

    wǒ​men zhǐ​shì shēng​yi huǒ​bàn.

    We're just business partners.

    Source: OpenSubtitles

32. 你是我的商业伙伴。

    nǐ shì wǒ​de shāng​yè huǒ​bàn.

    You are my business partner.

    Source: CCMatrix

33. 我们是生意伙伴。

    wǒ​men shì shēng​yi huǒ​bàn.

    We're business partners.

    Source: OpenSubtitles

34. 他们是商业伙伴。

    tā​men shì shāng​yè huǒ​bàn.

    They're business partners.

    Source: OpenSubtitles

35. 他们两人成为朋友和商业伙伴。

    tā​men liǎng rén chéng​wéi péng​you hé shāng​yè huǒ​bàn.

    The two of them became friends and business partners.

    Source: CCMatrix

36. 多米尼加共和国最重要的商业伙伴是美国。

    duō​mǐ​ní​jiā​gòng​hé​guó zuì zhòng​yào de shāng​yè huǒ​bàn shì měi​guó.

    The Dominican Republic’s most important trading partner is the United States.

    Source: CCMatrix

37. 有时候，我们认为使我们成为最优秀的人的品质实际上使我们成为最糟糕的关系伙伴。

    yǒu shí​hou, wǒ​men rèn​wéi shǐ wǒ​men chéng​wéi zuì yōu​xiù de rén de pǐn​zhì shí​jì​shang shǐ wǒ​men chéng​wéi zuì zāo​gāo de guān​xi huǒ​bàn.

    Sometimes the qualities that we think make us the best people actually make us the worst relationship partners.

    Source: CCMatrix

38. 我们毕竟是合作伙伴。

    wǒ​men bì​jìng shì hé​zuò​huǒ​bàn.

    We are partners after all.

    Source: OpenSubtitles

39. 你们俩现在是合作伙伴？

    nǐ​men liǎ xiàn​zài shì hé​zuò​huǒ​bàn?

    Are you two partners now?

    Source: OpenSubtitles

40. 当我的合作伙伴吧。

    dāng wǒ​de hé​zuò​huǒ​bàn ba.

    Be my partner.

    Source: OpenSubtitles