12,313 sentences — page 605 of 616

12081. 我们可以在车里坐一会。

       wǒ​men kě​yǐ zài chē li zuò yī​huì.

       We can sit in the car awhile.

       Source: OpenSubtitles

12082. 他们站在那儿看了一会。

       tā​men zhàn zài nà​r kàn le yī​huì.

       They stood there watching for a while.

       Source: CCMatrix

12083. 上楼去睡一会吧。

       shàng lóu qù shuì yī​huì ba.

       Go upstairs and get some sleep.

       Source: OpenSubtitles

12084. 再睡一会可以吗？

       zài shuì yī​huì kě​yǐ ma?

       Can I sleep a little longer?

       Source: OpenSubtitles

12085. 在犹豫了一会后，我开了门。

       zài yóu​yù le yī​huì hòu, wǒ kāi le mén.

       After a moment of hesitation, I opened the door.

       Source: CCMatrix

12086. 我今天和你父亲聊了一会。

       wǒ jīn​tiān hé nǐ fù​qīn liáo le yī​huì.

       I had a chat with your father today.

       Source: OpenSubtitles

12087. 学会让时间与金钱为你工作。

       xué​huì ràng shí​jiān yǔ jīn​qián wèi nǐ gōng​zuò.

       Learn to make time and money work for you.

       Source: CCMatrix

12088. 我一会就回来。

       wǒ yī​huì jiù huí lai.

       I'll be back in a minute.

       Source: OpenSubtitles

12089. 你能歇一会吗？

       nǐ néng xiē yī​huì ma?

       Can you take a break?

       Source: OpenSubtitles

12090. 你可以睡一会。

       nǐ kě​yǐ shuì yī​huì.

       You can get some sleep.

       Source: OpenSubtitles

12091. 让我睡一会吧。

       ràng wǒ shuì yī​huì ba.

       Let me sleep for a while.

       Source: OpenSubtitles

12092. 每个人都应该学会如何游泳。

       měi​ge​rén dōu yīng​gāi xué​huì rú​hé yóu​yǒng.

       Everyone should learn how to swim.

       Source: CCMatrix

12093. 我们可以学会避免被狗咬伤吗？

       wǒ​men kě​yǐ xué​huì bì​miǎn bèi gǒu yǎo​shāng ma?

       Can we learn to avoid being bitten by dogs?

       Source: CCMatrix

12094. 她花了一会时间搜寻合适的字句。

       tā huā le yī​huì shí​jiān sōu​xún hé​shì de zì​jù.

       She spent a moment searching for the right words.

       Source: CCMatrix

12095. 技术在不断变化，我们必须学会适应。

       jì​shù zài bù​duàn biàn​huà, wǒ​men bì​xū xué​huì shì​yìng.

       Technology is constantly changing, and we must learn to adapt.

       Source: CCMatrix

12096. 任何人都可以学会变得更具有创造力。

       rèn​hé​rén dōu kě​yǐ xué​huì biàn​de gèng jù​yǒu chuàng​zào​lì.

       Anyone can learn to be more creative.

       Source: CCMatrix

12097. 学会如何满足你的需要和照顾你自己。

       xué​huì rú​hé mǎn​zú nǐ de xū​yào hé zhào​gu nǐ zì​jǐ.

       Learn how to meet your needs and care for yourself.

       Source: CCMatrix

12098. 一旦你学会假装真诚，其余的就很容易了。

       yī​dàn nǐ xué​huì jiǎ​zhuāng zhēn​chéng, qí​yú de jiù hěn róng​yì le.

       Once you’ve learned to fake sincerity, the rest is easy.

       Source: UM-Corpus: News

12099. 在极端贫困的情况下，人们学会互相照顾。

       zài jí​duān pín​kùn de qíng​kuàng xià, rén​men xué​huì hù​xiāng zhào​gu.

       In situations of extreme poverty, people learn to take care of each other.

       Source: CCMatrix

12100. 他沉默了一会，大概在想怎么平息母亲的怒火。

       tā chén​mò le yī​huì, dà​gài zài xiǎng zěn​me píng​xī mǔ​qīn de nù​huǒ.

       He was silent for a while, probably thinking about how to calm his mother’s anger.

       Source: CCMatrix