但
dàn HSK2

only

Showing: All meanings (2)

1,790 sentences — page 37 of 90

  1. 我肯定还没做完，但我很享受这个过程。

    wǒ kěn​dìng hái​méi zuò wán, dàn wǒ hěn xiǎng​shòu zhè​ge guò​chéng.

    I’m definitely not done yet, but I’m enjoying the process.

    Source: CCMatrix

  2. 我的父母为我感到骄傲，但他们很担心。

    wǒ​de fù​mǔ wèi wǒ gǎn dào jiāo'ào, dàn tā​men hěn dān xīn.

    My parents are proud of me, but they’re worried.

    Source: CCMatrix

  3. 计算机可能正在发展，但它们是否聪明？

    jì​suàn​jī kě​néng zhèng​zài fā​zhǎn, dàn tā​men shì​fǒu cōng​ming?

    Computers may be evolving but are they intelligent?

    Source: CCMatrix

  4. 我以为她要自己去接那条狗，但她没有。

    wǒ yǐ​wéi tā yào zì​jǐ qù jiē nà tiáo gǒu, dàn tā méi​yǒu.

    I thought she was going to pick the dog up herself, but she didn't.

    Source: CCMatrix

  5. 分享很重要，但不应强迫儿童分享一切。

    fēn​xiǎng hěn zhòng​yào, dàn bù yīng qiǎng​pò ér​tóng fēn​xiǎng yī​qiè.

    Sharing is important, but children shouldn't be forced to share everything.

    Source: CCMatrix

  6. 我不认识他们，但他们的痛就是我的痛。

    wǒ bù rèn​shi tā​men, dàn tā​men de tòng jiù​shì wǒ​de tòng.

    I don’t know them, yet their pain is my pain.

    Source: CCMatrix

  7. 人人想做他们的朋友，但没人喜欢他们。

    rén​rén xiǎng zuò tā​men de péng​you, dàn méi​rén xǐ​huan tā​men.

    Everyone wants to be their friend, but no one likes them.

    Source: CCMatrix

  8. 但对于孩子们来说玩耍是认真的学习。

    dàn duì​yú hái​zi​men lái​shuō wán​shuǎ shì rèn​zhēn de xué​xí.

    But for children play is serious learning.

    Source: CCMatrix

  9. 我当然会写信给你，但不是每星期都写。

    wǒ dāng​rán huì xiě xìn gěi nǐ, dàn bù​shì měi​xīng​qī dōu xiě.

    I will write to you of course, but not every week.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  10. 幽默的目标可能会抱怨，但很少会反击。

    yōu​mò de mù​biāo kě​néng huì bào​yuàn, dàn hěn shǎo huì fǎn​jī.

    The target of the humor may complain, but they can seldom fight back.

    Source: CCMatrix

  11. 我能为你祈祷，但不能让你与上帝同行。

    wǒ néng wèi nǐ qí​dǎo, dàn bù​néng ràng nǐ yǔ shàng​dì tóng​xíng.

    I can pray for you, but I can't make you walk with God.

    Source: CCMatrix

  12. 你仍然是导演，但对灵感要持开放态度。

    nǐ réng​rán shì dǎo​yǎn, dàn duì líng​gǎn yào chí kāi​fàng tài​du.

    You’re still the director, but stay open to inspiration.

    Source: CCMatrix

  13. 我父亲和我，每天见面，但从不真正交流。

    wǒ fù​qīn hé wǒ, měi​tiān jiàn​miàn, dàn cóng​bù zhēn​zhèng jiāo​liú.

    My dad and I, we saw each other every day, but we never really talked.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我自己也不这么认为，但一切皆有可能。

    wǒ​zì​jǐ yě bù zhè​me rèn​wéi, dàn yī​qiè jiē yǒu kě​néng.

    I don't think so, but anything is possible.

    Source: CCMatrix

  15. 飞机是有趣的玩具，但不具有军事价值。

    fēi​jī shì yǒu qù de wán​jù, dàn bù jù​yǒu jūn​shì jià​zhí.

    Airplanes are interesting toys, but they have no military value.

    Source: CCMatrix

  16. 现在我不会唱歌了，但我年轻的时候会。

    xiàn​zài wǒ bù huì chàng gē le, dàn wǒ nián​qīng de shí​hou huì.

    I can't sing now, but I could when I was young.

    Source: UM-Corpus: Education

  17. 你可以告诉他你的感受，但要做好准备。

    nǐ kě​yǐ gào​sù tā nǐ de gǎn​shòu, dàn yào zuò hǎo zhǔn​bèi.

    You can tell him how you feel but be prepared.

    Source: CCMatrix

  18. 写作可能是核心任务，但阅读同样重要。

    xiě​zuò kě​néng shì hé​xīn rèn​wu, dàn yuè​dú tóng​yàng zhòng​yào.

    Writing may be the core task, but reading is equally important.

    Source: CCMatrix

  19. 我知道你不信我，但我是真诚地想帮你。

    wǒ zhī​dao nǐ bù xìn wǒ, dàn wǒ shì zhēn​chéng de xiǎng bāng nǐ.

    I know you don't believe me, but I genuinely want to help you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 对伟大但不相关的机会说“不”是很难的。

    duì wěi​dà dàn bù​xiāng​guān de jī​huì shuō“ bù” shì hěn nán de.

    Saying no to great but irrelevant opportunities is hard.

    Source: CCMatrix