365 sentences — page 19 of 19

361. 一个明显的例子就是程序——它们是由人类编写的，但是它们必须由计算机来执行。

     yī​ge míng​xiǎn de lì​zi jiù​shì chéng​xù— tā​men shì yóu rén​lèi biān​xiě de, dàn​shì tā​men bì​xū yóu jì​suàn​jī lái zhí​xíng.

     The obvious example is programs — they are written by humans, but they must be executed by computers.

     Source: CCMatrix

362. 虽然睡眠模式随着年龄改变，但是我们需要睡眠的时间一般不会随着年龄改变。

     suī​rán shuì​mián mó​shì suí​zhe nián​líng gǎi​biàn, dàn​shì wǒ​men xū​yào shuì​mián de shí​jiān yī​bān bù​huì suí​zhe nián​líng gǎi​biàn.

     Although sleep patterns change as we age, the amount of sleep we need generally doesn’t.

     Source: CCMatrix

363. 他用的药虽然合法，但是在奥林匹克或是职业橄榄球赛等大型比赛中都是禁用的。

     tā yòng de yào suī​rán hé​fǎ, dàn​shì zài ào​lín​pǐ​kè huò​shì zhí​yè gǎn​lǎn​qiú sài děng dà​xíng bǐ​sài zhōng dōu shì jìn​yòng de.

     The drugs he used, while legal, are banned in major competitions like the Olympics or professional football.

     Source: CCMatrix

364. 允许你的孩子有一个额外的要求，但是一定要和他说清楚一个要求已经是极限了。

     yǔn​xǔ nǐ de hái​zi yǒu yī​ge é​wài de yāo​qiú, dàn​shì yī​dìng​yào hé tā shuō qīng​chu yī​ge yāo​qiú yǐ​jing shì jí​xiàn le.

     Allow your child one extra request – but make it clear that one is the limit.

     Source: CCMatrix

365. 我们的超市里到处都是方便的包装食品，它们能吸引我们的味蕾，但是损害我们的营养。

     wǒ​men de chāo​shì li dào​chù dōu shì fāng​biàn de bāo​zhuāng shí​pǐn, tā​men néng xī​yǐn wǒ​men de wèi​lěi, dàn​shì sǔn​hài wǒ​men de yíng​yǎng.

     Our supermarkets are full of convenient packaged foods that appeal to our taste buds, but compromise our nutrition.

     Source: CCMatrix