住
zhù HSK1

reside

Showing: All meanings (4)

1,873 sentences — page 92 of 94

  1. 我的住所靠近机场和公共交通。

    wǒ​de zhù​suǒ kào​jìn jī​chǎng hé gōng​gòng​jiāo​tōng.

    My place is close to the airport and public transport.

    Source: CCMatrix

  2. 你想用温暖的毯子盖住她，抚摸她的头发。

    nǐ xiǎng yòng wēn​nuǎn de tǎn​zi gài zhù tā, fǔ​mō tā de tóu​fa.

    You want to cover her in a warm blanket and stroke her hair.

    Source: CCMatrix

  3. 生活中的一些事情是必要的，比如食物，水和住所。

    shēng​huó zhōng de yī​xiē shì​qing shì bì​yào de, bǐ​rú shí​wù, shuǐ hé zhù​suǒ.

    Some things in life are necessary, like food, water, and shelter.

    Source: CCMatrix

  4. 他的住所从未处于危险之中，但他能看到那里的火焰。

    tā de zhù​suǒ cóng​wèi chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng, dàn tā néng kàn dào nà​li de huǒ​yàn.

    His residence was never in danger, but he could see the flames from there.

    Source: CCMatrix

  5. 为了在太空中生存，人类需要许多东西：食物、氧气、住所，还有可能是最重要的燃料。

    wèi​le zài tài​kōng zhōng shēng​cún, rén​lèi xū​yào xǔ​duō dōng​xi: shí​wù, yǎng​qì, zhù​suǒ, hái​yǒu kě​néng shì zuì zhòng​yào de rán​liào.

    In order to survive in space, people need many things: food, oxygen, shelter, and, perhaps most importantly, fuel.

    Source: CCMatrix

  6. 她一定会忍不住想救你。

    tā yī​dìng huì rěn​bu​zhù xiǎng jiù nǐ.

    She won't be able to resist trying to save you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 连老师也忍不住笑了起来。

    lián lǎo​shī yě rěn​bu​zhù xiào le qǐ lai.

    Even the teacher couldn’t help but laugh.

    Source: CCMatrix

  8. 即使他现在明白了，他也忍不住问道：“为什么？”

    jí​shǐ tā xiàn​zài míng​bai le, tā yě rěn​bu​zhù wèn dào:“ wèi​shén​me?”

    Even though he now understood, he couldn’t help but ask, “Why?”

    Source: CCMatrix

  9. 其中一些理论是如此疯狂以至于你忍不住笑了。

    qí​zhōng yī​xiē lǐ​lùn shì rú​cǐ fēng​kuáng yǐ​zhì​yú nǐ rěn​bu​zhù xiào le.

    Some of these theories are so crazy that you can’t help but just laugh.

    Source: CCMatrix

  10. 不管你的感受如何，你都忍不住脸上带着微笑走出去。

    bù​guǎn nǐ de gǎn​shòu rú​hé, nǐ dōu rěn​bu​zhù liǎn shang dài zhe wēi​xiào zǒu chū qù.

    No matter how you're feeling, you can't help but walk out with a smile on your face.

    Source: CCMatrix

  11. 我站住，狗也就站住。

    wǒ zhàn zhù, gǒu yě jiù zhàn zhù.

    I stop and the dog stops.

    Source: CCMatrix

  12. 在你大笑的时候掩住你的嘴。

    zài nǐ dà​xiào de shí​hou yǎn zhu nǐ de zuǐ.

    Cover your mouth when you laugh.

    Source: CCMatrix

  13. 我在拖住他们。

    wǒ zài tuō zhù tā​men.

    I am holding them off.

    Source: OpenSubtitles

  14. 是什么拖住了你的写作速度？

    shì shén​me tuō zhù le nǐ de xiě​zuò sù​dù?

    What slowed down your writing pace?

    Source: CCMatrix

  15. 他用另一只手掩住自己的鼻子。

    tā yòng lìng​yī zhī shǒu yǎn zhu zì​jǐ de bí​zi.

    He covered his nose with his other hand.

    Source: CCMatrix

  16. 你母亲止不住地哭。

    nǐ mǔ​qīn zhǐ​bu​zhù de kū.

    Your mother couldn't stop crying.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们止不住哭泣。

    wǒ​men zhǐ​bu​zhù kū​qì.

    We couldn't keep from crying.

    Source: Tatoeba

  18. 我止不住打喷嚏。

    wǒ zhǐ​bu​zhù dǎ pēn​tì.

    I can't stop sneezing.

    Source: Tatoeba

  19. 这样热的天，肉搁不住。

    zhè​yàng rè de tiān, ròu gē bu​zhù.

    Meat doesn't keep in this hot weather.

    Source: AI Challenger 2017

  20. 我喜欢日本的住宅区。

    wǒ xǐ​huan rì​běn de zhù​zhái​qū.

    I like the residential areas in Japan.

    Source: CCMatrix