29,389 sentences — page 1255 of 1470

25081. 你忘了救我。

       nǐ wàng le jiù wǒ.

       You forgot to save me.

       Source: OpenSubtitles

25082. 听着，我和你一样不想待在这里。

       tīng zhe, wǒ hé nǐ yī​yàng bù xiǎng dāi zài zhè​lǐ.

       Look, I don't want to be here any more than you do.

       Source: OpenSubtitles

25083. 你让我快乐。

       nǐ ràng wǒ kuài​lè.

       You make me happy.

       Source: OpenSubtitles

25084. 你身后有人！

       nǐ shēn​hòu yǒu rén!

       There's someone behind you!

       Source: OpenSubtitles

25085. 我觉得你可能会喜欢其中一件。

       wǒ jué​de nǐ kě​néng huì xǐ​huan qí​zhōng yī jiàn.

       I thought you might like one of these.

       Source: OpenSubtitles

25086. 有人想杀你。

       yǒu rén xiǎng shā nǐ.

       Someone is trying to kill you.

       Source: OpenSubtitles

25087. 你被原谅了。

       nǐ bèi yuán​liàng le.

       You're forgiven.

       Source: OpenSubtitles

25088. 如果你没什么要说的，我得走了。

       rú​guǒ nǐ méi shén​me yào shuō de, wǒ děi zǒu le.

       If you have nothing to say, I must be going.

       Source: OpenSubtitles

25089. 你做得很棒。

       nǐ zuò de hěn bàng.

       You did a great job.

       Source: OpenSubtitles

25090. 你救了大家。

       nǐ jiù le dà​jiā.

       You saved everyone.

       Source: OpenSubtitles

25091. 你没吓到我。

       nǐ méi xià dào wǒ.

       You didn't scare me.

       Source: OpenSubtitles

25092. 你需要从米兰带来什么东西吗？

       nǐ xū​yào cóng Mǐ​lán dài​lái shén​me dōng​xi ma?

       Do you need anything from Milan?

       Source: OpenSubtitles

25093. 衣服已经按照你的尺寸改好了。

       yī​fu yǐ​jīng àn​zhào nǐ de chǐ​cun gǎi hǎo le.

       The clothes have been altered to your size.

       Source: OpenSubtitles

25094. 你没生气吧？

       nǐ méi shēng​qì ba?

       You're not angry, are you?

       Source: OpenSubtitles

25095. 他是你爱人？

       tā shì nǐ ài​ren?

       Is he your lover?

       Source: OpenSubtitles

25096. 你根本不知道这里发生了什么。

       nǐ gēn​běn bù zhī​dào zhè​lǐ fā​shēng le shén​me.

       You have no idea what's been happening here.

       Source: OpenSubtitles

25097. 你当然记得。

       nǐ dāng​rán jì​de.

       Of course you remember.

       Source: OpenSubtitles

25098. 你所有的贵重物品就只有这些？

       nǐ suǒ​yǒu de guì​zhòng wù​pǐn jiù zhǐ yǒu zhè​xiē?

       These are all of your valuables?

       Source: OpenSubtitles

25099. 你应该听听她是怎么谈到你的。

       nǐ yīng​gāi tīng tīng tā shì zěn​me tán​dào nǐ de.

       You should hear the way she talks about you.

       Source: OpenSubtitles

25100. 你在说谎吗？

       nǐ zài shuō​huǎng ma?

       Are you lying?

       Source: OpenSubtitles