29,389 sentences — page 557 of 1470

11121. 你不会是她儿子吧？

       nǐ bù huì shì tā ér​zi ba?

       You're not her son, are you?

       Source: OpenSubtitles

11122. 她比你说的要漂亮多了。

       tā bǐ nǐ shuō de yào piào​liang duō le.

       She's much prettier than you said.

       Source: OpenSubtitles

11123. 我为什么要骗你呢？

       wǒ wèi​shén​me yào piàn nǐ ne?

       Why would I lie to you?

       Source: OpenSubtitles

11124. 只要努力，你一定能办到。

       zhǐ​yào nǔ​lì, nǐ yī​dìng néng bàn​dào.

       As long as you work hard, you can certainly achieve it.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11125. 我很高兴你打电话过来。

       wǒ hěn gāo​xìng nǐ dǎ diàn​huà guò​lái.

       I'm very glad you called.

       Source: OpenSubtitles

11126. 我就知道你会惊讶。

       wǒ jiù zhī​dào nǐ huì jīng​yà.

       I knew you'd be surprised.

       Source: OpenSubtitles

11127. 你应该先叫我来啊。

       nǐ yīng​gāi xiān jiào wǒ lái a.

       You should've called me first.

       Source: OpenSubtitles

11128. 你和我一样都是人。

       nǐ hé wǒ yī​yàng dōu shì rén.

       You're human just like me.

       Source: OpenSubtitles

11129. 那真的是你画的吗？

       nà zhēn​de shì nǐ huà de ma?

       Did you really draw that?

       Source: OpenSubtitles

11130. 你会怀念当骑士的日子。

       nǐ huì huái​niàn dāng qí​shì de rì​zi.

       You are going to miss being a knight.

       Source: OpenSubtitles

11131. 你为什么不通知我？

       nǐ wèi​shén​me bù tōng​zhī wǒ?

       Why didn't you inform me?

       Source: OpenSubtitles

11132. 我们期待你周一来上班。

       wǒ​men qī​dài nǐ Zhōu​yī lái shàng​bān.

       We're expecting you at work on Monday.

       Source: OpenSubtitles

11133. 感谢你所做的贡献。

       gǎn​xiè nǐ suǒ zuò de gòng​xiàn.

       Thank you for your contribution.

       Source: OpenSubtitles

11134. 你看起来像个牛仔！

       nǐ kàn​qǐ​lai xiàng gè niú​zǎi!

       You look like a cowboy!

       Source: OpenSubtitles

11135. 为什么他不带你一起走？

       wèi​shén​me tā bù dài nǐ yī​qǐ zǒu?

       Why didn't he take you with him?

       Source: OpenSubtitles

11136. 你是我见过最好的人了。

       nǐ shì wǒ jiàn guo zuì hǎo de rén le.

       You're the best person I've ever met.

       Source: OpenSubtitles

11137. 她见到你会高兴的。

       tā jiàn​dào nǐ huì gāo​xìng de.

       She'll be glad to see you.

       Source: OpenSubtitles

11138. 你为什么这么幼稚？

       nǐ wèi​shén​me zhè​me yòu​zhì?

       Why are you so childish?

       Source: OpenSubtitles

11139. 发邮件告诉我你的想法。

       fā yóu​jiàn gào​su wǒ nǐ de xiǎng​fǎ.

       Email me your thoughts.

       Source: OpenSubtitles

11140. 我不能和你讨论这件事。

       wǒ bù néng hé nǐ tǎo​lùn zhè jiàn shì.

       I can't discuss that with you.

       Source: OpenSubtitles