29,389 sentences — page 663 of 1470

13241. 他比你年轻多了。

       tā bǐ nǐ nián​qīng duō le.

       He's a lot younger than you.

       Source: OpenSubtitles

13242. 你想聊聊学校以外的事吗？

       nǐ xiǎng liáo liáo xué​xiào yǐ​wài de shì ma?

       Do you want to talk about something other than school?

       Source: OpenSubtitles

13243. 你是在等着我说些什么吗？

       nǐ shì zài děng zhe wǒ shuō xiē shén​me ma?

       Are you waiting for me to say something?

       Source: OpenSubtitles

13244. 你在伦敦见了谁？

       nǐ zài Lún​dūn jiàn le shéi?

       Who did you see in London?

       Source: OpenSubtitles

13245. 你整个人都变了。

       nǐ zhěng gè rén dōu biàn le.

       You've completely changed.

       Source: OpenSubtitles

13246. 你为什么这么说？

       nǐ wèi​shén​me zhè​me shuō?

       Why are you saying that?

       Source: OpenSubtitles

13247. ‎你晚上有时间吗？

       ‎ nǐ wǎn​shang yǒu shí​jiān ma?

       Do you have time this evening?

       Source: OpenSubtitles

13248. 你回来得太早了。

       nǐ huí​lai de tài zǎo le.

       You're back too soon.

       Source: OpenSubtitles

13249. 昨天你还爱着我。

       zuó​tiān nǐ hái ài zhe wǒ.

       Yesterday you still loved me.

       Source: OpenSubtitles

13250. 你为什么来这里？

       nǐ wèi​shén​me lái zhè​lǐ?

       Why did you come here?

       Source: Tatoeba

13251. 我有责任阻止你。

       wǒ yǒu zé​rèn zǔ​zhǐ nǐ.

       I have a responsibility to stop you.

       Source: OpenSubtitles

13252. 他并不是你以为的那个人。

       tā bìng bù shì nǐ yǐ​wéi de nà gè rén.

       He's not the man you think he is.

       Source: OpenSubtitles

13253. 我会在家里等你。

       wǒ huì zài jiā​lǐ děng nǐ.

       I will wait for you at home.

       Source: OpenSubtitles

13254. 你的国家需要你。

       nǐ de guó​jiā xū​yào nǐ.

       Your country needs you.

       Source: OpenSubtitles

13255. 你真的受伤了吗？

       nǐ zhēn​de shòu​shāng le ma?

       Are you really hurt?

       Source: OpenSubtitles

13256. 抱歉，你不能进去。

       bào​qiàn, nǐ bù néng jìn​qù.

       Sorry, you can't go in.

       Source: OpenSubtitles

13257. 你告诉我是对的。

       nǐ gào​su wǒ shì duì de.

       You were right to tell me.

       Source: OpenSubtitles

13258. 我会按你说的做。

       wǒ huì àn nǐ shuō de zuò.

       I'll do as you say.

       Source: OpenSubtitles

13259. 你已经把一切都安排好了。

       nǐ yǐ​jīng bǎ yī​qiè dōu ān​pái hǎo le.

       You've already arranged everything.

       Source: OpenSubtitles

13260. 我怎么知道你不是在骗我？

       wǒ zěn​me zhī​dào nǐ bù shì zài piàn wǒ?

       How do I know you're not lying to me?

       Source: OpenSubtitles