29,389 sentences — page 735 of 1470

14681. 我还是不相信你。

       wǒ hái​shi bù xiāng​xìn nǐ.

       I still don't believe you.

       Source: OpenSubtitles

14682. ‪我也很为你骄傲！

       ‪ wǒ yě hěn wèi nǐ jiāo'ào!

       I'm so proud of you, too!

       Source: OpenSubtitles

14683. 你做出这种事，真是没心肝。

       nǐ zuò​chū zhèi zhǒng shì, zhēn shì méi xīn​gān.

       Doing something like that shows you are truly heartless.

       Source: Dong Chinese Dictionary

14684. 你知道最糟糕的是什么吗？

       nǐ zhī​dào zuì zāo​gāo de shì shén​me ma?

       You know what the worst part is?

       Source: OpenSubtitles

14685. 那只是你的幻想。

       nà zhǐ shì nǐ de huàn​xiǎng.

       That's just your fantasy.

       Source: OpenSubtitles

14686. 你什么也不知道。

       nǐ shén​me yě bù zhī​dào.

       You don't know anything.

       Source: OpenSubtitles

14687. 你有什么答案吗？

       nǐ yǒu shén​me dá'àn ma?

       Do you have any answers?

       Source: OpenSubtitles

14688. 你为什么这么弱？

       nǐ wèi​shén​me zhè​me ruò?

       Why are you so weak?

       Source: OpenSubtitles

14689. 我喜欢你的鼻子。

       wǒ xǐ​huan nǐ de bí​zi.

       I love your nose.

       Source: OpenSubtitles

14690. 你不是来报仇的。

       nǐ bù​shì lái bào​chóu de.

       You're not here for revenge.

       Source: OpenSubtitles

14691. 谢谢你抽出时间。

       xiè​xie nǐ chōu​chū shí​jiān.

       Thanks for taking the time.

       Source: OpenSubtitles

14692. 你也和他们达成了协议吗？

       nǐ yě hé tā​men dá​chéng le xié​yì ma?

       Have you made a deal with them too?

       Source: OpenSubtitles

14693. 你不和其他人待在一起吗？

       nǐ bù hé qí​tā rén dāi zài​yī​qǐ ma?

       Aren't you staying with the others?

       Source: OpenSubtitles

14694. 我再给你介绍另一个高手。

       wǒ zài gěi nǐ jiè​shào lìng yī gè gāo​shǒu.

       I'll introduce you to another expert.

       Source: OpenSubtitles

14695. 你偷了我的帽子。

       nǐ tōu le wǒ de mào​zi.

       You stole my hat.

       Source: OpenSubtitles

14696. 你能把门关上吗？

       nǐ néng bǎ mén guān​shàng ma?

       Could you close the door?

       Source: OpenSubtitles

14697. 你知道今天是什么日子吗？

       nǐ zhī​dào jīn​tiān shì shén​me rì​zi ma?

       Do you know what day it is today?

       Source: OpenSubtitles

14698. 现在我知道你需要什么了。

       xiàn​zài wǒ zhī​dào nǐ xū​yào shén​me le.

       Now I know what you need.

       Source: OpenSubtitles

14699. 你能感觉到什么？

       nǐ néng gǎn​jué​dào shén​me?

       What can you feel?

       Source: OpenSubtitles

14700. ‪她是你的初恋吗？

       ‪ tā shì nǐ de chū​liàn ma?

       Was she your first love?

       Source: OpenSubtitles