來 láilài HSK1 come Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 11,695 lái 11,695 to come 4,796[directional] 3,982in order to 1,260since 1,106future 446to do 183can 21[sentence-final] 7 Some sentences contain multiple meanings of 來, so totals are smaller than the sum of items. 11,695 sentences — page 26 of 585 1…2425262728…585 Go to page Go 一杯好茶可以使你的心绪平静下来。 yī bēi hǎo chá kěyǐ shǐ nǐ de xīnxù píngjìng xia lái. A nice cup of tea will soothe your nerves. Source: UM-Corpus: Science不要吃得太少，你的宝宝生下来会太小。 bùyào chī de tài shǎo, nǐ de bǎobao shēng xia lái huì tài xiǎo. Don’t eat too little, or your baby will be born too small. Source: CCMatrix盲人从沙发上下来，挨着我坐在地毯上。 mángrén cóng shāfā shang xià lái, āi zhe wǒ zuò zài dìtǎn shang. The blind man got down from the sofa and sat next to me on the carpet. Source: CCMatrix他所有的台词都是通过电话录下来的。 tā suǒyǒu de táicí dōu shì tōngguò diànhuà lù xia lái de. All of his lines were recorded over the telephone. Source: CCMatrix出于好奇，他把火警器的手把拉了下来。 chūyú hàoqí, tā bǎ huǒjǐng qì de shǒubà lā le xia lái. Out of curiosity, he pulled down the handle of the fire alarm. Source: UM-Corpus: Education母亲最后一次打电话来是在一九九○年。 mǔqīn zuìhòu yīcì dǎdiànhuà dǎdiànhuà lái shì zài yī jiǔ jiǔ○ nián. The last time my mother called was in 1990. Source: CCMatrix她会问我从哪里打来电话，我得告诉她。 tā huì wèn wǒ cóng nǎli dǎ lái diànhuà, wǒ děi gàosù tā. She’ll ask me where I’m calling from, and I'll have to tell her. Source: CCMatrix如果这些东西孵化出来，它们就会扩散。 rúguǒ zhèxiē dōngxi fūhuà chū lái, tāmen jiù huì kuòsàn. If these things hatch, they'll spread. Source: OpenSubtitles他转过身来，期待见到一个他认识的人。 tā zhuǎn guò shēn lái, qīdài jiàn dào yīge tā rènshi de rén. He turned around expecting to see someone he knew. Source: CCMatrix我走进去的那一刻，她妈妈出来迎接我。 wǒ zǒu jìn qù de nà yī kè, tā māma chū lái yíngjiē wǒ. The moment I walked in, her mother came out to greet me. Source: CCMatrix是的，我不能指望她搬到地球另一边来。 shìde, wǒ bùnéng zhǐwang tā bān dào dìqiú lìngyī biān lái. Yeah, I can't expect her to move to the other side of the world. Source: OpenSubtitles我可以给你看看你儿子寄来的一封信。 wǒ kěyǐ gěi nǐ kànkan nǐ érzi jì lái de yī fēng xìn. I can show you a letter your son sent. Source: OpenSubtitles一绺灰白头发从她的帽子下露了出来。 yī liǔ huībái tóufa cóng tā de màozi xià lù le chū lái. A wisp of gray hair stuck out from under her hat. Source: UM-Corpus: Science上次我们花了三天时间才把他弄下来。 shàngcì wǒmen huā le sān tiān shíjiān cái bǎ tā nòng xia lái. Last time it took us three days to get him down. Source: OpenSubtitles他立刻到我的公寓来和我说话，安慰我。 tā lìkè dào wǒde gōngyù lái hé wǒ shuō huà, ānwèi wǒ. He immediately came over to my apartment to talk to me and comfort me. Source: CCMatrix不知怎么的，她一定设法把自己挖出来了。 bùzhī zěnme de, tā yīdìng shè fǎ bǎ zìjǐ wā chū lái le. Somehow she must have managed to dig herself out. Source: CCMatrix他们等了一整天，但男孩还是没有醒过来。 tāmen děng le yīzhěngtiān, dàn nánhái háishi méiyǒu xǐng guò lái. They waited all day, but still the boy did not wake up. Source: CCMatrix在阿拉斯加，把熊叫醒来拍照是违法行为。 zài ālāsījiā, bǎ xióng jiào xǐng lái pāi zhào shì wéi fǎ xíngwéi. In Alaska, it is illegal to wake a bear to take a picture of it. Source: CCMatrix该屏幕就像一张海报，可以被随意卷起来。 gāi píngmù jiù xiàng yī zhāng hǎibào, kěyǐ bèi suíyì juǎn qǐ lái. The screen is like a poster that can be rolled up at will. Source: CCMatrix当她听到这个坏消息时，她气得沉下脸来。 dāng tā tīng dào zhège huài xiāoxi shí, tā qì de chén xia liǎn lái. Her face darkened with anger when she heard the bad news. Source: UM-Corpus: Education 1…2425262728…585 Go to page Go
