54 sentences — page 1 of 3

1. 拜托，给我们个例外吧。

   bài​tuō, gěi wǒ​men ge lì​wài ba.

   Please, make an exception for us.

   Source: OpenSubtitles

2. 鱼是这条规则的例外。

   yú shì zhè tiáo guī​zé de lì​wài.

   Fish are an exception to this rule.

   Source: CCMatrix

3. 唯一例外的是圣诞节。

   wéi​yī lì​wài de shì shèng​dàn​jié.

   The only exception is Christmas.

   Source: CCMatrix

4. 印度可能是个例外。

   yìn​dù kě​néng shì ge lì​wài.

   India might be an exception.

   Source: CCMatrix

5. 法国似乎是唯一的例外。

   fǎ​guó sì​hū shì wéi​yī de lì​wài.

   France seems to be the only exception.

   Source: CCMatrix

6. 我们希望你是例外。

   wǒ​men xī​wàng nǐ shì lì​wài.

   We hope you are the exception.

   Source: CCMatrix

7. 日本或许是个例外。

   rì​běn huò​xǔ shì ge lì​wài.

   Japan might be an exception.

   Source: CCMatrix

8. 她认为她自己是个例外。

   tā rèn​wéi tā zì​jǐ shì ge lì​wài.

   She thinks she's the exception.

   Source: OpenSubtitles

9. 但是，有一个例外。

   dàn​shì, yǒu yī​ge lì​wài.

   There is, however, one exception.

   Source: UM-Corpus: News

10. 版权有没有什么例外情况？

    bǎn​quán yǒu​méi​yǒu shén​me lì​wài qíng​kuàng?

    Are there any copyright exceptions?

    Source: CCMatrix

11. 别以为你是例外。

    bié yǐ​wéi nǐ shì lì​wài.

    Do not think that you are an exception.

    Source: CCMatrix

12. 泡沫总是要破的，没有例外。

    pào​mò zǒng​shì yào pò de, méi​yǒu lì​wài.

    Bubbles always burst; there are no exceptions.

    Source: CCMatrix

13. 我总是那个例外。

    wǒ zǒng​shì nà​ge lì​wài.

    I am always the exception.

    Source: CCMatrix

14. 那一天是个例外。

    nà yī​tiān shì ge lì​wài.

    That day was an exception.

    Source: CCMatrix

15. 每个人都以为自己是个例外。

    měi​ge​rén dōu yǐ​wéi zì​jǐ shì ge lì​wài.

    Everyone thinks they’re the exception.

    Source: CCMatrix

16. 你只是一个例外，而不是规则。

    nǐ zhǐ​shì yī​ge lì​wài, ér bù​shì guī​zé.

    You are merely an exception, not the rule.

    Source: CCMatrix

17. 她是个例外吗？

    tā shì ge lì​wài ma?

    Is she an exception?

    Source: CCMatrix

18. 智利是个例外。

    zhì​lì shì ge lì​wài.

    Chile is an exception.

    Source: CCMatrix

19. 我学会了规则和规则里的例外。

    wǒ xué huì le guī​zé hé guī​zé li de lì​wài.

    I learned the rules and the exceptions to the rules.

    Source: CCMatrix

20. 可能有一两个例外吧，但不会很多。

    kě​néng yǒu yī liǎng​ge lì​wài ba, dàn bù​huì hěn​duō.

    There may be an exception or two, but not many.

    Source: CCMatrix