218 sentences — page 1 of 11

1. 他必须保持匿名身份。

   tā bì​xū bǎo​chí nì​míng shēn​fèn.

   He's got to remain anonymous.

   Source: OpenSubtitles

2. 她保持着苗条的身形。

   tā bǎo​chí zhe miáo​tiao de shēn​xíng.

   She maintains a slender figure.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 保持一个恒定的压力。

   bǎo​chí yī gè héng​dìng de yā​lì.

   Maintain a constant pressure.

   Source: OpenSubtitles

4. 答应我，你会保持联系。

   dā​ying wǒ, nǐ huì bǎo​chí lián​xì.

   Promise me you'll keep in touch.

   Source: OpenSubtitles

5. 你尝试过保持安静吗？

   nǐ cháng​shì guo bǎo​chí ān​jìng ma?

   Have you tried being quiet?

   Source: OpenSubtitles

6. 和他保持平等的地位。

   hé tā bǎo​chí píng​děng de dì​wèi.

   Maintain equal footing with him.

   Source: OpenSubtitles

7. 我会跟你保持联络的。

   wǒ huì gēn nǐ bǎo​chí lián​luò de.

   I'll keep in touch with you.

   Source: OpenSubtitles

8. 开会时务请保持安静。

   kāi​huì shí wù qǐng bǎo​chí ān​jìng.

   Please be sure to remain quiet during the meeting.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 我需要你保持别动。

   wǒ xū​yào nǐ bǎo​chí bié dòng.

   I need you to hold still.

   Source: OpenSubtitles

10. 我们必须保持专注。

    wǒ​men bì​xū bǎo​chí zhuān​zhù.

    We have to stay focused.

    Source: OpenSubtitles

11. 他不可能永远保持清醒。

    tā bù kě​néng yǒng​yuǎn bǎo​chí qīng​xǐng.

    He can't stay awake for ever.

    Source: OpenSubtitles

12. 男孩子们保持安静。

    nán hái​zi men bǎo​chí ān​jìng.

    The boys kept quiet.

    Source: Tatoeba

13. 要始终保持自己的尊严。

    yào shǐ​zhōng bǎo​chí zì​jǐ de zūn​yán.

    Always keep your dignity.

    Source: OpenSubtitles

14. 一直保持这样的笑容吧。

    yī​zhí bǎo​chí zhè​yàng de xiào​róng ba.

    Please keep smiling like that.

    Source: OpenSubtitles

15. 该部队的建制保持完整。

    gāi bù​duì de jiàn​zhì bǎo​chí wán​zhěng.

    The organizational structure of the unit remained intact.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 我们还是会保持联系的。

    wǒ​men hái​shi huì bǎo​chí lián​xì de.

    We'll still keep in touch.

    Source: OpenSubtitles

17. 我保持同样的立场。

    wǒ bǎo​chí tóng​yàng de lì​chǎng.

    I maintain the same position.

    Source: OpenSubtitles

18. 无论如何，保持专注。

    wú​lùn​rú​hé, bǎo​chí zhuān​zhù.

    No matter what, stay focused.

    Source: OpenSubtitles

19. 务必让同学们保持纪律。

    wù​bì ràng tóng​xué men bǎo​chí jì​lǜ.

    Make sure that the class maintains discipline.

    Source: OpenSubtitles

20. 我只是想保持简单。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng bǎo​chí jiǎn​dān.

    I just want to keep it simple.

    Source: OpenSubtitles