265 sentences — page 9 of 14

161. 许多食物和饮料都含有咖啡因，而不仅仅是咖啡。

     xǔ​duō shí​wù hé yǐn​liào dōu hán​yǒu kā​fēi​yīn, ér bù​jǐn​jǐn shì kā​fēi.

     Many foods and drinks contain caffeine, not just coffee.

     Source: CCMatrix

162. 许多女性也对增加肌肉感兴趣，而不仅仅是减肥。

     xǔ​duō nǚ​xìng yě duì zēng​jiā jī​ròu gǎn xìng​qù, ér bù​jǐn​jǐn shì jiǎn féi.

     Many women are also interested in gaining muscle, not just losing weight.

     Source: CCMatrix

163. 你的声音来自你的整个身体，而不仅仅是你的嘴。

     nǐ de shēng​yīn lái​zì nǐ de zhěng​gè shēn​tǐ, ér bù​jǐn​jǐn shì nǐ de zuǐ.

     Your voice comes from your entire body, not just your mouth.

     Source: CCMatrix

164. 我并不仅仅是在谈论一个人，我是在谈论每一个人。

     wǒ bìng bù​jǐn​jǐn shì zài tán​lùn yí​ge​rén, wǒ shì zài tán​lùn měi yí​ge​rén.

     I’m not just talking about one person, I’m talking about everybody.

     Source: CCMatrix

165. 你需要知道更多关于密度的知识而不仅仅是公式。

     nǐ xū​yào zhī​dao gèng​duō guān​yú mì​dù de zhī​shi ér bù​jǐn​jǐn shì gōng​shì.

     You need to know more about density than just the formula.

     Source: CCMatrix

166. 耐心不仅仅是等待的能力，它是我们在等待时的表现。

     nài​xīn bù​jǐn​jǐn shì děng​dài de néng​lì, tā shì wǒ​men zài děng​dài shí de biǎo​xiàn.

     Patience is not simply the ability to wait, it’s how we behave while we’re waiting.

     Source: CCMatrix

167. 乌龟需要真正的阳光，而不仅仅是加热灯或人造阳光。

     wū​guī xū​yào zhēn​zhèng de yáng​guāng, ér bù​jǐn​jǐn shì jiā​rè dēng huò rén​zào yáng​guāng.

     Turtles need real sunlight, not just heat lamps or artificial sunlight.

     Source: CCMatrix

168. 尝试从他们的角度来看待这种情况，而不仅仅是你的。

     cháng​shì cóng tā​men de jiǎo​dù lái kàn​dài zhè​zhǒng qíng​kuàng, ér bù​jǐn​jǐn shì nǐ de.

     Try to see the situation from their perspective, not just yours.

     Source: CCMatrix

169. 中国书法不仅仅是学习如何去写，它更是一种艺术形式。

     zhōng​guó shū​fǎ bù​jǐn​jǐn shì xué​xí rú​hé qù xiě, tā gèng shì yī​zhǒng yì​shù xíng​shì.

     Chinese calligraphy is more than just learning to write: it’s an art form.

     Source: CCMatrix

170. 在这里工作不仅仅充满挑战和压力，同时也有很多乐趣。

     zài zhè​lǐ gōng​zuò bù​jǐn​jǐn chōng​mǎn tiǎo​zhàn hé yā​lì, tóng​shí yě yǒu hěn​duō lè​qù.

     Working here is not only full of challenges and pressures, but also a lot of fun.

     Source: CCMatrix

171. 不仅仅是你，每天有数百万人喝咖啡，并且经历同样的效果。

     bù​jǐn​jǐn shì nǐ, měi​tiān yǒu shù​bǎi​wàn rén hē kā​fēi, bìng​qiě jīng​lì tóng​yàng de xiào​guǒ.

     It’s not just you, millions of people drink coffee every day and experience the same effect.

     Source: CCMatrix

172. 如果你的狗选择和你在一起，那不仅仅是因为你给它们喂食。

     rú​guǒ nǐ de gǒu xuǎn​zé hé nǐ zài​yī​qǐ, nà bù​jǐn​jǐn shì yīn​wèi nǐ gěi tā​men wèi​shí.

     If your dog chooses to spend time with you, it’s not just because you feed them.

     Source: CCMatrix

173. 他们是欧洲冠军，所以每个人都想要击败他们，不仅仅是我们。

     tā​men shì ōu​zhōu guàn​jūn, suǒ​yǐ měi​ge​rén dōu xiǎng​yào jī bài tā​men, bù​jǐn​jǐn shì wǒ​men.

     They're the champions of Europe, so everyone wants to beat them, not just us.

     Source: CCMatrix

174. 他热切希望告诉我故事的全部，而不仅仅只是一个悲伤的章节。

     tā rè​qiè xī​wàng gào​sù wǒ gù​shi de quán​bù, ér bù​jǐn​jǐn zhǐ​shì yī​ge bēi​shāng de zhāng​jié.

     He was eager to tell me his whole story, not just one sad chapter.

     Source: CCMatrix

175. 因此，在这种情况下，你应该用肥皂洗手，而不仅仅是使用洗手液。

     yīn​cǐ, zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, nǐ yīng​gāi yòng féi​zào xǐ shǒu, ér bù​jǐn​jǐn shì shǐ​yòng xǐ​shǒu​yè.

     Therefore, in this case, you should use soap to wash your hands instead of just using hand sanitizer.

     Source: CCMatrix

176. 我宁愿在社会上有更多幸福的已婚人士，不仅仅是更多的婚姻。

     wǒ nìng​yuàn zài shè​huì​shang yǒu gèng​duō xìng​fú de yǐ​hūn rén​shì, bù​jǐn​jǐn shì gèng​duō de hūn​yīn.

     I’d rather have more happily married people in society, not just more marriages.

     Source: CCMatrix

177. 伟大的领导者不仅仅培养与他们相像的人，他们培养每一个人。

     wěi​dà de lǐng​dǎo​zhě bù​jǐn​jǐn péi​yǎng yǔ tā​men xiāng​xiàng de rén, tā​men péi​yǎng měi yí​ge​rén.

     Great leaders don’t just develop people like them, they develop everyone.

     Source: CCMatrix

178. 如果你觉得你的学位一文不值，要知道，价值不仅仅是基于货币回报。

     rú​guǒ nǐ jué​de nǐ de xué​wèi yī​wén​bù​zhí, yào zhī​dao, jià​zhí bù​jǐn​jǐn shì jī​yú huò​bì huí​bào.

     If you feel that your degree is worthless, know that worth is not based solely on monetary return.

     Source: CCMatrix

179. 她不仅仅是我唯一的妹妹，而是我拥有的最好的朋友，也是我认识的最好的人。

     tā bù​jǐn​jǐn shì wǒ wéi​yī de mèi​mei, ér​shì wǒ yōng​yǒu de zuì​hǎo de péng​you, yě​shì wǒ rèn​shi de zuì​hǎo de rén.

     She’s not just my only sister, but the best friend I have and the best person I know.

     Source: CCMatrix

180. 但仅仅等待是不够的。

     dàn jǐn​jǐn děng​dài shì bù​gòu de.

     Just waiting is not enough.

     Source: CCMatrix