像 xiàng HSK2 resemble Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 1,842 xiàng 1,842 to resemble 1,261[seem] 333portrait 117image 73such as 64 Some sentences contain multiple meanings of 像, so totals are smaller than the sum of items. 1,842 sentences — page 75 of 93 1…7374757677…93 Go to page Go 事实上，他觉得她好像从死里回来了。 shìshíshang, tā juéde tā hǎoxiàng cóng sǐ li huílai le. In fact, he felt as though she had returned from the dead. Source: CCMatrix每个人都说得好像生活在未来一样。 měigerén dōu shuō de hǎoxiàng shēnghuó zài wèilái yīyàng. Everyone talks as if they’re living in the future. Source: CCMatrix你看上去好像从车上摔下来了一样。 nǐ kànshangqu hǎoxiàng cóng chē shang shuāi xiàlai le yīyàng. You look like you fell off a truck. Source: OpenSubtitles这位老人看上去好像多年没出门了。 zhèwèi lǎorén kànshangqu hǎoxiàng duōnián méi chū mén le. The old man looked as if he had not been out of the house in years. Source: CCMatrix你这么说好像他们是你的财产一样。 nǐ zhème shuō hǎoxiàng tāmen shì nǐ de cáichǎn yīyàng. You talk as if they were your property. Source: OpenSubtitles除了校服，他好像也没有什么衣服了。 chúle xiàofú, tā hǎoxiàng yě méiyǒu shénme yīfu le. Other than his school uniform, he didn't seem to have any other clothes. Source: CCMatrix我觉得现在最大的问题好像就是我。 wǒ juéde xiànzài zuì dà de wèntí hǎoxiàng jiùshì wǒ. I kind of feel like the real big problem right now is me. Source: OpenSubtitles他看着我，好像我在嘲笑他或者说法语。 tā kàn zhe wǒ, hǎoxiàng wǒ zài cháoxiào tā huòzhě shuō fǎyǔ. He looked at me as if I were mocking him or speaking French. Source: CCMatrix你看起来好像有一阵没跟别人相处了。 nǐ kànqilai hǎoxiàng yǒu yīzhèn méi gēn biéren xiāngchǔ le. You look like you haven't been around people for a while. Source: OpenSubtitles老人继续说道，好像从没被打断过一样。 lǎorén jìxù shuōdào, hǎoxiàng cóng méi bèi dǎ duàn guo yīyàng. The old man continued as if he'd never been interrupted. Source: CCMatrix我盯着他看，好像好几年没见到他似的。 wǒ dīng zhe tā kàn, hǎoxiàng hǎojǐnián méi jiàn dào tā shìde. I stared at him as if I hadn’t seen him for years. Source: CCMatrix她说这些名字，好像他应该认出他们似的。 tā shuō zhèxiē míngzi, hǎoxiàng tā yīnggāi rèn chū tāmen shìde. She said the names as if he should recognize them. Source: CCMatrix他谈论起罗马来就好像他去过那里似的。 tā tán lùn qǐ luómǎ lái jiù hǎoxiàng tā qù guo nàli shìde. He talks about Rome as though he had been there himself. Source: CCMatrix他们已经在庆祝，好像我们赢了比赛一样。 tāmen yǐjing zài qìngzhù, hǎoxiàng wǒmen yíng le bǐsài yīyàng. They're already celebrating as if we've won the match. Source: OpenSubtitles她看着他们，好像他们是一个未知的物种。 tā kàn zhe tāmen, hǎoxiàng tāmen shì yīge wèizhī de wùzhǒng. She looked at them as if they were an unknown species. Source: CCMatrix他闭上眼睛，躺了很长时间，好像死了似的。 tā bì shang yǎnjing, tǎng le hěn chángshíjiān, hǎoxiàng sǐ le shìde. He closed his eyes and for a long time he lay as if he were dead. Source: CCMatrix母亲挽着我的胳膊，好像她是第一夫人一样。 mǔqīn wǎn zhe wǒde gēbo, hǎoxiàng tā shì dìyīfūren yīyàng. My mom took my arm as if she were the First Lady. Source: CCMatrix有时我会感到我好像在过着一种“双面人生”。 yǒushí wǒ huì gǎn dào wǒ hǎoxiàng zài guò zhe yīzhǒng“ shuāngmiàn rénshēng”. Sometimes, I feel as if I am living a double life. Source: CCMatrix我要你表现得好像我们的房子着火了一样。 wǒ yào nǐ biǎoxiàn de hǎoxiàng wǒmen de fángzi zhe huǒ le yīyàng. I want you to act as if our house is on fire. Source: CCMatrix眼泪流下她的脸颊，她看起来好像想要消失。 yǎnlèi liú xia tā de liǎnjiá, tā kànqilai hǎoxiàng xiǎngyào xiāoshī. Tears streamed down her cheeks and she looked as if she wanted to disappear. Source: CCMatrix 1…7374757677…93 Go to page Go
