入
rùrìrǔ HSK2

enter

Showing: All meanings (6)

801 sentences — page 36 of 41

  1. 第8赛季马上就进入尾声了。

    dì8 sài​jì mǎ​shàng jiù jìn​rù wěi​shēng le.

    Season 8 is coming to an end soon.

    Source: CCMatrix

  2. 我进入了下一轮。

    wǒ jìn​rù le xià yī lún.

    I made it to the next round.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你准备好进入人生最棒状态了吗？

    nǐ zhǔn​bèi hǎo jìn​rù rén​shēng zuì bàng zhuàng​tài le ma?

    Are you ready to get in the best shape of your life?

    Source: OpenSubtitles

  4. 那些进入流动状态的人完全沉浸在他们正在做的事情中。

    nà​xiē jìn​rù liú​dòng zhuàng​tài de rén wán​quán chén​jìn zài tā​men zhèng​zài zuò de shì​qing zhōng.

    Those who enter into a state of flow are totally immersed in what they’re doing.

    Source: CCMatrix

  5. 从那里，她进入了她的生活中迄今为止最具挑战性和满意的时期之一。

    cóng nà​li, tā jìn​rù le tā de shēng​huó zhōng qì​jīn​wéi​zhǐ zuì​jù tiǎo​zhàn xìng hé mǎn​yì de shí​qī zhī​yī.

    From there, she entered into one of the most challenging and satisfying periods of her life to date.

    Source: CCMatrix

  6. 我是因为他才入狱的。

    wǒ shì yīn​wèi tā cái rù​yù de.

    I went to prison because of him.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们都落入了水中。

    wǒ​men dōu luò​rù le shuǐ zhōng.

    We all fell into the water.

    Source: CCMatrix

  8. 我们有了深入交谈。

    wǒ​men yǒu le shēn​rù jiāo​tán.

    We had an in-depth conversation.

    Source: CCMatrix

  9. 我绝不会落入他们的圈套。

    wǒ jué bù​huì luò​rù tā​men de quān​tào.

    I'll never fall into their trap.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们已步入正轨。

    wǒ​men yǐ bù​rù zhèng​guǐ.

    We are on the right track.

    Source: United Nations

  11. 我们为什么要落入这陷阱？

    wǒ​men wèi​shén​me yào luò​rù zhè xiàn​jǐng?

    Why should we fall into this trap?

    Source: CCMatrix

  12. 我失去了平衡并落入水中。

    wǒ shī​qù le píng​héng bìng luò​rù shuǐ zhōng.

    I lost my balance and fell into the water.

    Source: CCMatrix

  13. 他曾三次入狱。

    tā céng sān​cì rù​yù.

    He has been to prison three times.

    Source: CCMatrix

  14. 你父亲认为你正在步入陷阱。

    nǐ fù​qīn rèn​wéi nǐ zhèng​zài bù​rù xiàn​jǐng.

    Your father thinks you're walking into a trap.

    Source: OpenSubtitles

  15. 于是，我步入了那家店，环视周围。

    yú​shì, wǒ bù​rù le nà jiā diàn, huán​shì zhōu​wéi.

    So, I walked into the shop and looked around.

    Source: CCMatrix

  16. 别担心，我不会把你引入歧途的。

    bié dān xīn, wǒ bù​huì bǎ nǐ yǐn rù qí​tú de.

    Don't worry, I won't lead you astray.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 人类将动物引入脆弱的生态系统。

    rén​lèi jiāng dòng​wù yǐn rù cuì​ruò de shēng​tài​xì​tǒng.

    Humans introduce animals into fragile ecosystems.

    Source: CCMatrix

  18. 无辜的人入狱，而有罪的人却逍遥法外。

    wú​gū de rén rù​yù, ér yǒu zuì de rén què xiāo​yáo​fǎ​wài.

    Innocent people go to prison and guilty people go free.

    Source: CCMatrix

  19. 我不能让他为了没有犯下的罪行入狱。

    wǒ bù​néng ràng tā wèi​le méi​yǒu fàn xià de zuì​xíng rù​yù.

    I can't let him go to prison for a crime he didn't commit.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这位队长在本赛季的两场联赛中打入五球。

    zhè​wèi duì​zhǎng zài běn sài​jì de liǎng chǎng lián​sài zhōng dǎ rù wǔ qiú.

    The captain has scored five goals in two league matches this season.

    Source: CCMatrix