1,644 sentences — page 82 of 83

1621. 我想要他安安全全。

      wǒ xiǎng​yào tā ān'ān​quán​quán.

      I want him to be safe.

      Source: OpenSubtitles

1622. 这是两天前拍的全家福。

      zhè shì liǎng tiān qián pāi de quán​jiā​fú.

      This is a family photo taken 2 days ago.

      Source: OpenSubtitles

1623. 生产线是全自动的。

      shēng​chǎn​xiàn shì quán​zì​dòng de.

      The production line is fully automated.

      Source: CCMatrix

1624. 全场比赛仅有两张黄牌。

      quán​chǎng bǐ​sài jǐn yǒu liǎng zhāng huáng​pái.

      There were only two yellow cards the entire match.

      Source: CCMatrix

1625. 我只是想让你安全无事。

      wǒ zhǐ​shì xiǎng ràng nǐ ān​quán​wú​shì.

      I just want you to be safe.

      Source: OpenSubtitles

1626. 这辆卡车没有安全气囊。

      zhè liàng kǎ​chē méi​yǒu ān​quán​qì​náng.

      This truck doesn't have airbags.

      Source: OpenSubtitles

1627. 信用卡上的安全码在哪里？

      xìn​yòng​kǎ shang de ān​quán​mǎ zài nǎ​li?

      Where is the security code on a credit card?

      Source: CCMatrix

1628. 我的家庭也不是十全十美。

      wǒ​de jiā​tíng yě bù​shì shí​quán​shí​měi.

      My family is not perfect either.

      Source: CCMatrix

1629. 全身麻醉更快。

      quán​shēn​má​zuì gèng kuài.

      General anesthesia is quicker.

      Source: AI Challenger 2017

1630. 全神贯注是你最重要的工具。

      quán​shén​guàn​zhù shì nǐ zuì zhòng​yào de gōng​jù.

      Focus is your most important tool.

      Source: CCMatrix

1631. 不是所有的家庭都功能健全。

      bù​shì suǒ​yǒu de jiā​tíng dōu gōng​néng jiàn​quán.

      Not all families are functional.

      Source: CCMatrix

1632. 你是全场明星。

      nǐ shì quán​chǎng míng​xīng.

      You're the star of the show.

      Source: OpenSubtitles

1633. 我有全套收藏。

      wǒ yǒu quán​tào shōu​cáng.

      I have the whole collection.

      Source: OpenSubtitles

1634. 我想读读全书。

      wǒ xiǎng dú​dú quán​shū.

      I want to read the whole book.

      Source: CCMatrix

1635. 圣诞节在印度是一个全国性的节日。

      shèng​dàn​jié zài yìn​dù shì yī​ge quán​guó​xìng de jié​rì.

      Christmas is a national holiday in India.

      Source: CCMatrix

1636. 最可怕的事情就是全然地接受自己。

      zuì kě​pà de shì​qing jiù​shì quán​rán de jiē​shòu zì​jǐ.

      The most terrifying thing is to accept oneself completely.

      Source: CCMatrix

1637. 这些列车基本上是铁路上的全方位服务酒店。

      zhè​xiē liè​chē jī​běn​shang shì tiě​lù shang de quán​fāng​wèi fú​wù jiǔ​diàn.

      These trains are basically full-service hotels on rails.

      Source: CCMatrix

1638. 对于女性来说，婚姻不再是经济安全的唯一途径。

      duì​yú nǚ​xìng lái​shuō, hūn​yīn bù​zài shì jīng​jì'ān​quán de wéi​yī tú​jìng.

      For women, marriage is no longer the only path to financial security.

      Source: CCMatrix

1639. 她扮演天使，身上的双翼和头上的光轮一应俱全。

      tā bàn​yǎn tiān​shǐ, shēn​shang de shuāng yì hé tóu​shang de guāng​lún yī​yīng​jù​quán.

      She played the part of an angel, complete with wings and a halo.

      Source: UM-Corpus: Education

1640. 如果你的表现不够完美，你就认为自己是全盘失败。

      rú​guǒ nǐ de biǎo​xiàn bù​gòu wán​měi, nǐ jiù rèn​wéi zì​jǐ shì quán​pán shī​bài.

      If your performance isn’t perfect, you consider yourself a total failure.

      Source: CCMatrix