849 sentences — page 40 of 43

781. 这次失败迫使公司开始反思其现有的市场策略。

     zhè cì shī​bài pò​shǐ gōng​sī kāi​shǐ fǎn​sī qí xiàn​yǒu de shì​chǎng cè​lüè.

     This failure forced the company to reflect on its current market strategy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

782. 那家公司因在海外市场抛售廉价钢铁而被起诉。

     nà jiā gōng​sī yīn zài hǎi​wài shì​chǎng pāo​shòu lián​jià gāng​tiě ér bèi qǐ​sù.

     The company was sued for dumping cheap steel in overseas markets.

     Source: Dong Chinese Dictionary

783. 这家公司去年的年销售额突破了十亿元人民币。

     zhè jiā gōng​sī qù​nián de nián xiāo​shòu'é tū​pò le shí​yì yuán rén​mín​bì.

     The company's annual sales exceeded one billion yuan last year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

784. 由于新投资的加入，公司的财务状况出现了转机。

     yóu​yú xīn tóu​zī de jiā​rù, gōng​sī de cái​wù zhuàng​kuàng chū​xiàn le zhuǎn​jī.

     With the arrival of new investment, the company's financial situation has taken a turn for the better.

     Source: Dong Chinese Dictionary

785. 这家公司打算以香港作为进入亚洲市场的据点。

     zhè jiā gōng​sī dǎ​suàn yǐ Xiāng​gǎng zuò​wéi jìn​rù Yà​zhōu shì​chǎng de jù​diǎn.

     The company intends to use Hong Kong as a base for entering the Asian market.

     Source: Dong Chinese Dictionary

786. 他竟敢私自拿走公司的重要文件，真是太胆大了。

     tā jìng gǎn sī zì ná​zǒu gōng​sī de zhòng​yào wén​jiàn, zhēn shì tài dǎn​dà le.

     He was so bold as to take important company documents without permission.

     Source: Dong Chinese Dictionary

787. 这家著名的公司正在面向全社会招聘市场经理。

     zhè jiā zhù​míng de gōng​sī zhèng​zài miàn​xiàng quán shè​huì zhāo​pìn shì​chǎng jīng​lǐ.

     This famous company is recruiting a marketing manager from the general public.

     Source: Dong Chinese Dictionary

788. 这家公司的待遇很好，成功留住了许多优秀人才。

     zhè jiā gōng​sī de dài​yù hěn hǎo, chéng​gōng liú​zhù le xǔ​duō yōu​xiù rén​cái.

     The company offers excellent benefits and has successfully retained many talented individuals.

     Source: Dong Chinese Dictionary

789. 公司在推出新产品之前进行了详尽的市场调查。

     gōng​sī zài tuī​chū xīn chǎn​pǐn zhī​qián jìn​xíng le xiáng​jìn de shì​chǎng​diào​chá.

     The company conducted a detailed market survey before launching the new product.

     Source: Dong Chinese Dictionary

790. 我们公司在这次竞争激烈的大型项目中中标了。

     wǒ​men gōng​sī zài zhè cì jìng​zhēng jī​liè de dà​xíng xiàng​mù zhōng zhòng​biāo le.

     Our company won the bid for this highly competitive large project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

791. 公司通过内部培训对冗余人员进行了分流安置。

     gōng​sī tōng​guò nèi​bù péi​xùn duì rǒng​yú rén​yuán jìn​xíng le fēn​liú ān​zhì.

     The company reassigned redundant personnel through internal training.

     Source: Dong Chinese Dictionary

792. 像他这样年轻有为的人才，正是我们公司需要的。

     xiàng tā zhè​yàng nián​qīng yǒu​wéi de rén​cái, zhèng shì wǒ​men gōng​sī xū​yào de.

     A young and promising talent like him is exactly what our company needs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

793. 离开公司前，他把所有的重要数据都拷贝了一份。

     lí​kāi gōng​sī qián, tā bǎ suǒ​yǒu de zhòng​yào shù​jù dōu kǎo​bèi le yī fèn.

     He made a copy of all the important data before leaving the company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

794. 这家公司希望能从蓬勃发展的电商市场中淘金。

     zhè jiā gōng​sī xī​wàng néng cóng péng​bó fā​zhǎn de diàn​shāng shì​chǎng zhōng táo​jīn.

     The company hopes to strike gold in the booming e-commerce market.

     Source: Dong Chinese Dictionary

795. 他在这家公司里有两重身份，既是经理又是股东。

     tā zài zhè jiā gōng​sī lǐ yǒu liǎng chóng shēn​fèn, jì shì jīng​lǐ yòu shì gǔ​dōng.

     He has a dual role in this company, serving as both a manager and a shareholder.

     Source: Dong Chinese Dictionary

796. 律师正在帮他起草一份针对这家公司的正式诉状。

     lǜ​shī zhèng​zài bāng tā qǐ​cǎo yī fèn zhēn​duì zhè jiā gōng​sī de zhèng​shì sù zhuàng.

     The lawyer is helping him draft a formal complaint against the company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

797. 公司每年都会聘请独立的会计师事务所进行审计。

     gōng​sī měi nián dōu huì pìn​qǐng dú​lì de kuài​jì​shī shì​wù​suǒ jìn​xíng shěn​jì.

     The company hires an independent accounting firm to perform an audit every year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

798. 他看到招聘广告后，决定去那家公司应征会计职位。

     tā kàn​dào zhāo​pìn guǎng​gào hòu, jué​dìng qù nà jiā gōng​sī yìng​zhēng kuài​jì zhí​wèi.

     After seeing the recruitment advertisement, he decided to apply for the accounting position at that company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

799. 在他退休后，公司安排了一位新人来接替他的工作。

     zài tā tuì​xiū hòu, gōng​sī ān​pái le yī wèi xīn​rén lái jiē​tì tā de gōng​zuò.

     After his retirement, the company arranged for a new person to take over his job.

     Source: Dong Chinese Dictionary

800. 这家公司为客户提供从研发到销售的一条龙服务。

     zhè jiā gōng​sī wèi kè​hù tí​gōng cóng yán​fā dào xiāo​shòu de yī​tiáo​lóng fú​wù.

     This company provides end-to-end services for customers, from R&D to sales.

     Source: Dong Chinese Dictionary