1,661 sentences — page 40 of 84

781. 他从没把真相告诉过她或其他任何人。

     tā cóng​méi bǎ zhēn​xiàng gào​sù guo tā huò qí​tā rèn​hé​rén.

     He never told her or anybody else the truth.

     Source: OpenSubtitles

782. 有些项目可能要比其他项目耗时更久。

     yǒu​xiē xiàng​mù kě​néng yào bǐ qí​tā xiàng​mù hào shí gèng jiǔ.

     Some projects may take longer than others.

     Source: CCMatrix

783. 有些人比其他人出现更为严重的症状。

     yǒu​xiē​rén bǐ qí​tā rén chū​xiàn gèng​wéi yán​zhòng de zhèng​zhuàng.

     Some people experience more severe symptoms than others.

     Source: CCMatrix

784. 吃草莓和其他水果对健康饮食很重要。

     chī cǎo​méi hé qí​tā shuǐ​guǒ duì jiàn​kāng yǐn​shí hěn zhòng​yào.

     Eating strawberries and other fruits is important for a healthy diet.

     Source: CCMatrix

785. 您不需要望远镜或任何其他特殊设备。

     nín bù​xū​yào wàng​yuǎn​jìng huò rèn​hé qí​tā tè​shū shè​bèi.

     You don't need a telescope or any other special equipment.

     Source: CCMatrix

786. 然后您可以轻松地与其他人共享链接。

     rán​hòu nín kě​yǐ qīng​sōng de yǔ qí​tā rén gòng​xiǎng liàn​jiē.

     You can then easily share the link with others.

     Source: CCMatrix

787. 您可以关闭这些功能或使用其他选项。

     nín kě​yǐ guān​bì zhè​xiē gōng​néng huò shǐ​yòng qí​tā xuǎn​xiàng.

     You can turn off these features or use other options.

     Source: CCMatrix

788. 我并不惧怕死亡或者任何其他的东西。

     wǒ bìng​bù jù​pà sǐ​wáng huò​zhě rèn​hé qí​tā de dōng​xi.

     I don’t fear death or anything else.

     Source: CCMatrix

789. 问题是我怀疑会出现其他一次性费用。

     wèn​tí shì wǒ huái​yí huì chū​xiàn qí​tā yī​cì​xìng fèi​yòng.

     The problem is that I suspect other one-time expenses will arise.

     Source: CCMatrix

790. 当我们不同意时，我们会向其他人咨询。

     dāng wǒ​men bù​tóng​yì shí, wǒ​men huì xiàng qí​tā rén zī​xún.

     When we disagree, we consult others.

     Source: CCMatrix

791. 汽车的其他部件也会因长期使用磨损。

     qì​chē de qí​tā bù​jiàn yě huì yīn cháng​qī shǐ​yòng mó​sǔn.

     Other parts of the car will also wear out due to long-term use.

     Source: CCMatrix

792. 已婚夫妇需要其他已婚夫妇作为朋友。

     yǐ​hūn fū​fù xū​yào qí​tā yǐ​hūn fū​fù zuò​wéi péng​you.

     Married couples need other married couples as friends.

     Source: CCMatrix

793. 它们也以模仿其他鸟类的声音而闻名。

     tā​men yě yǐ mó​fǎng qí​tā niǎo​lèi de shēng​yīn ér wén​míng.

     They are also known for mimicking the sounds of other birds.

     Source: CCMatrix

794. 最简单的方法是看其他摄影师的作品。

     zuì jiǎn​dān de fāng​fǎ shì kàn qí​tā shè​yǐng​shī de zuò​pǐn.

     The easiest way is to look at other photographers’ work.

     Source: CCMatrix

795. 我们看到了很多鲸鱼和其他野生动物。

     wǒ​men kàn dào le hěn​duō jīng​yú hé qí​tā yě​shēng​dòng​wù.

     We saw many whales and other wildlife.

     Source: CCMatrix

796. 也许我该跟大巴上的其他人待在一起。

     yě​xǔ wǒ gāi gēn dà​bā shang de qí​tā rén dāi zài yī​qǐ.

     Maybe I should stay with the others from the bus.

     Source: OpenSubtitles

797. 当然，还有其他不愉快的事情，比如蚊子。

     dāng​rán, hái​yǒu qí​tā bù​yú​kuài de shì​qing, bǐ​rú wén​zi.

     Of course, there are other unpleasant things, such as mosquitoes.

     Source: CCMatrix

798. 音乐和任何其他资源一样，不是无限的。

     yīn​yuè hé rèn​hé qí​tā zī​yuán yī​yàng, bù​shì wú​xiàn de.

     Music, like any other resource, is not infinite.

     Source: CCMatrix

799. 他们知道一些其他人并不知道的事情。

     tā​men zhī​dao yī​xiē qí​tā rén bìng bù​zhī​dào de shì​qing.

     They know something that others don't.

     Source: CCMatrix

800. 包括我在内的其他人则不是那么幸运。

     bāo​kuò wǒ zài​nèi de qí​tā rén zé bù​shì nà​me xìng​yùn.

     Others, including myself, were not so lucky.

     Source: CCMatrix